بهارك كاظمي ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - چرا ما خوشحال نيستيم ؟ زندگى يك هديه است بنابراين از آن بهترين استفاده را ببريد ( فارسي / اجتماع ) ترجمة عن كتاب ل ( كن‌كيز ) في العوامل التي تحول دون السعادة البشرية وكيفية التخلّص منها . * طبعاته : طهران ، نورهان ، 1378 ش ، رقعي ، 197 ص . 2 - خرد ( دانش روزمره ) ( فارسي / اجتماع ) ترجمة عن كتاب ل ( فين داير ) . جمل قصيرة في منهج الحياة . * طبعاته : طهران ، بهجت ، 1378 ش ، 88 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1378 ) 1 / 80 و ( 1380 ) 1 / 114 . بهارك بنت محسن ثلاثي ( 1395 ه - ) ولدت بطهران ، وفيها أتمّت مراحل دراستها الأولى ، وحصلت على شهادة الليسانس في التغذية من الجامعة الإسلامية الحرّة سنة ( 1414 ه ) . الآثار : ماجراهاى نيمه‌شب ( گنج گم شده ) ( فارسي / أدب ) ترجمة عن الإنكليزية لرواية من تأليف ( جان ميسفيلد ) . * طبعاته : طهران ، معين ، 1370 ش ، وزيري ، 253 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كتابشناسى رمان 2 / 725 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 3 / 1714 ، معلومات خاصة . بهارك ملك‌خاني ( 1394 ه - ) الآثار : نقش دل ( فارسي / أدب ) رواية . * طبعاته : طهران ، البرز ، 1379 ش ، رقعي ، 374 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1379 ) 2 / 1040 . بهار گلستانيان ( ق 15 ه ) الآثار : فيزيك هاليدى ( فارسي / فيزياء ) ترجمة عن كتاب ل ( ديفيد هاليدي ) في الفيزياء . * طبعاته : طهران ، مبتكران ، وزيري ، 416 ص ، ج 1 ، بعنوان « مباني فيزيك » . طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1375 ش ، وزيري ، 420 ص ، ج 3 . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1375 ) 2 / 45 ، معلومات خاصة . بهار بنت لطف علي ملكي ( 1391 ه - ) ولدت في طهران . أنهت دراستها الثانوية سنة ( 1409 ه ) ، حصلت على شهادة الليسانس في الترجمة من قسم اللغة الإنكليزية في الجامعة الإسلامية الحرّة بطهران سنة ( 1414 ه ) . تعمل في مؤسسة دار الترجمة منذ سنة ( 1417 ه ) . الآثار : 1 - پرورش اعتماد به نفس در كودكان ( فارسي / علم النفس ) ترجمة عن كتاب ل ( غلن استن هاوس ) في تربية الاعتماد على النفس عند الأطفال . * طبعاته : طهران ، ققنوس ، 1376 ش ، رقعي ، 136 ص . 2 - تغذيه رژيمى ( فارسي / طب ) ترجمة عن كتاب لسلطان أحمد ترمذي في الأنظمة الغذائية . * طبعاته : طهران ، ققنوس ، 1375 ش ، رقعي ، 288 ص . 3 - تكامل نفس بايى چينگ : تفسير جديد ( فارسي / علم النفس ) ترجمة عن كتاب ل ( پل اسندون ) . تفسير جديد لتكامل النفس . * طبعاته : طهران ، ققنوس ، 1375 ش ، رقعي ، 167 ص . 4 - رفتارهاى اجتماعي كودكان ( فارسي / علم النفس ) ترجمة عن كتاب ل ( نانسي آيزنبرغ ) في السلوك الاجتماعي للأطفال . * طبعاته : طهران ، ققنوس ، 1378 ش ، رقعي ، 183 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1375 ) 1 / 240 و ( 1378 ) 1 / 64 ، المؤلّفة . بهار معصومي همداني ( ق 15 ه ) الآثار : خنگ آباديها ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( اريش كستنر ) . * طبعاته : طهران ، هرمس ، كتابهاى كيميا ، 1377 ش ، 56 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر 1377 : 1000 ، الكتاب نفسه .