* طبعاته : طهران ، مركز ، 1370 ش ، رقعي ، 200 ص . طهران ، مركز ، 1383 ش ، رقعي ، 200 ص . 9 - چهار گزارش از تذكرة الأولياء عطار ( فارسي / أدب ) ( 4 ) دراسات عن كتاب « تذكرة الأولياء » للشاعر عطار النيشابوري . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1376 ش ، 233 ص . طهران ، مركز ، 1379 ش ، رقعي ، 240 ص . 10 - حقيقت وزيبايى ، درسهاى فلسفه‌ى هنر ( فارسي / فلسفة ) دروس في فلسفة الفن عن الحقيقة والجمال . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1374 ش ، وزيري ، 10 + 581 ص . طهران ، مركز ، 1380 ش ، وزيري ، 596 ص . طهران ، مركز ، 1382 ش ، وزيري ، 608 ص . 11 - خاطرات ظلمت ( فارسي / تراجم - اجتماع ) حياة وأفكار ( 3 ) مفكّرين من مدرسة فرانكفورت في علم الاجتماع والنظرية النقدية وهم : والتر بنيامين ( ت 1940 م ) وماكس هوركهايمر ( ت 1973 م ) وتيودور آدورنو ( ت 1969 م ) . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1376 ش ، رقعي ، 271 ص . طهران ، مركز ، 1379 ش ، رقعي ، 280 ص . 12 - درآمدى به نخستين مجلد سرمايه كارل ماركس ( فارسي / فلسفة ) ترجمة عن كتاب ل ( ارنست مندل ) . مدخل إلى أول جزء من « رأس المال » لكارل ماركس . * طبعاته : طهران ، مازيار ، 1358 ش ، 91 ص . 13 - روز خشم واردت ( فارسي / أدب ) ترجمة عن سيناريو فلمين ل ( كارل تيودور دراير ) . * طبعاته : طهران ، فارياب ، 1364 ش ، 231 ص ، ضمن « دو فيلمنامه » . طهران ، نى ، 1381 ش ، رقعي ، 272 ص . 14 - زندگى در دنياي متن : شش گفتگو يك بحث ( فارسي / فلسفة ) ترجمة عن كتاب ل ( پل ريكور ) . ( 6 ) حوارات مع بحث في الفلسفة الحديثة . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1378 ش ، رقعي ، 159 ص . طهران ، مركز ، 1382 ش ، رقعي ، 160 ص . 15 - ساختار وتأويل متن ( فارسي / أدب ) بحوث في بنية النصوص وتأويلها ، تكوّنت من جزأين ، الأول : علم الرموز والنزعة البنيوية ، والثاني : هدم الأسس والاتجاه التأويلي . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1370 ش ، وزيري ، 809 ص . طهران ، مركز ، 1382 ش ، وزيري ، 816 ص . 16 - ساختار وهرمنوتيك ( فارسي / فلسفة - أدب ) دراسة في البنيوية ونظرية تفسير النصوص الدينية . * طبعاته : طهران ، گام نو ، 1380 ش ، رقعي ، 136 ص . طهران ، گام نو ، 1383 ش ، رقعي ، 136 ص . 17 - سرگشتگى نشانه‌ها : نمونه‌هايى از نقد پسامدرن ( فارسي / فلسفة ) ترجمة مع آخرين عن كتاب ل ( بودريار ) وآخرين . اشتمل على عدّة نماذج من نقد فلسفة ما بعد الحداثة . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1374 ش ، 368 ص . 18 - كتاب ترديد ( فارسي / فلسفة ) في الفلسفة والفكر الحديث . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1374 ش ، 281 ص . طهران ، مركز ، 1383 ش ، 288 ص . 19 - ماركس وسياست مدرن ( فارسي / فلسفة ) مكانة النظرية النقدية لكارل ماركس في الخطاب السياسي الحديث . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1380 ش ، وزيري ، 826 ص . 20 - مدرنيته وانديشه‌ى انتقادى ( فارسي / فلسفة ) في النزعة العصرية والفكر النقدي . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1373 ش ، وزيري ، 312 ص . طهران ، مركز ، 1383 ش ، وزيري ، 320 ص . 21 - معماى مدرنيته ( فارسي / أدب ) أسئلة وأجوبة في النقد الأدبي للحداثة . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1377 ش ، وزيري ، 367 ص . طهران ، مركز ، 1382 ش ، وزيري ، 368 ص . 22 - مقاله‌اى از تاريخ وآگاهى طبقاتى ( فارسي / فلسفة ) مقالة عن التاريخ والوعي الطبقي . * طبعاته : طهران ، تندر ، 1359 ش ، 52 ص . 23 - ميشل فوكو ( فارسي / فلسفة ) ترجمة عن كتاب ل ( أريك برنز ) في آراء ميشل فوكو . * طبعاته : طهران ، كهكشان ، 1373 ش ، رقعي ، 144 ص . طهران ، ما هي ، 1381 ش ، رقعي ، 160 ص . 24 - نشانه‌اى به رهايى ( فارسي / أدب ) ترجمة عن كتاب ل ( والتر بنيامين ) . مقالات في الأدب . * طبعاته : طهران ، تندر ، 1366 ش ، 292 ص . 25 - هايدگر وپرسش بنيادين ( فارسي / فلسفة ) * طبعاته : طهران ، مركز ، 1381 ش ، وزيري ، 732 ص . 26 - هايدگر وتاريخ هستى ( فارسي / فلسفة ) تاريخ ونقد لأفكار مارتين هايدغر في علم الوجود .