ترجمة عن كتاب ل ( جاك هوتر ) . دراسة وتحليل لمؤلفات المؤرّخ والمنظّر السياسي الفرنسي ألكسيس دوتوكفيل ( 1805 - 1859 م ) . * طبعاته : طهران ، نشر مركز ، 1379 ش ، رقعي ، 170 ص . 5 - حكمت يونان ( سير حكمت در يونان ) ( فارسي / فلسفة ) ترجمة عن كتاب ل ( شارل ورنر ) في تاريخ الفلسفة اليونانية . * طبعاته : طهران ، زوار ، 1347 ش ، وزيري ، 276 ص . طهران ، علمي وفرهنگى ، 1373 ش ، وزيري ، 276 ص . طهران ، علمي وفرهنگى ، 1380 ش ، وزيري ، 276 ص . 6 - در باب دموكراسى ، تربيت ، اخلاق وسياست ( فارسي / ثقافة ) مقالات في الديموقراطية والتربية والأخلاق والسياسة . * طبعاته : طهران ، چشمه ، 1381 ش ، وزيري ، 176 ص . 7 - رساله‌اى در باب انسان ( درآمدى بر فلسفه فرهنگ ) ( فارسي / فلسفة ) ترجمة عن كتاب ل ( ارنست كاسيرر ) . مدخل إلى فلسفة الثقافة ، تكوّن من قسمين هما : ما هو الإنسان ، والإنسان والثقافة ، وقد اشتملا على عدّة موضوعات منها : تاريخ علم النفس ، وعلم اللغة والفن والفلسفة . * طبعاته : طهران ، مركز إيراني مطالعه فرهنگها ، 1360 ش ، 15 + 365 ص ، بعنوان « فلسفه وفرهنگ » . طهران ، پژوهشگاه علوم انساني ومطالعات فرهنگى ، 1364 ش . 8 - فلسفه سياست در جهان معاصر ( فارسي / سياسة ) أصول فلسفة السياسة في العالم المعاصر . * طبعاته : طهران ، هرمس ، 1382 ش ، وزيري ، 328 ص . 9 - قدرت سياسي ( فارسي / سياسة ) ترجمة عن كتاب ل ( جان ويليام لاپير ) في الحكم والسياسة . * طبعاته : طهران ، زمان ، 1362 ش ، 170 ص . طهران ، فرزان ، 1375 ش ، 8 + 135 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، چاپى فارسي 1 / 13 ، كارنامه نشر ( 1378 ) 1 / 359 و ( 1379 ) 1 / 353 و ( 1380 ) 1 / 479 و ( 1381 ) 1 / 515 و ( 1382 ) 1 / 85 ، 167 ، 633 و 2 / 1510 ، كتابشناسى انديشه سياسي : 20 ، 23 ، 27 ، 115 ، كتابشناسى تاريخ إيران : 67 ، كتابشناسى ملى 49 / 161 ، كتابشناسى موضوعي إيران 1 / 160 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 2 / 1221 و 3 / 1455 ، 1855 ، 1866 ، مجلة كيهان انديشه ع 60 ، السنة 1364 ش ، ص 145 ، المؤلّف . بزرگ‌كيا ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - بشارت‌هاى كتب مقدس درباره محمد صلّى اللّه عليه واله وأهل بيت ( فارسي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن العربية لكتاب « بشائر الأسفار بمحمد وآله الأطهار » لثامر مير مصطفى . * طبعاته : قم ، دليل ما ، 1379 ش ، 294 ص . 2 - تحليل بر آثار دعا در زندگى فردى واجتماعي وشروط دعاى مستجاب ( فارسي / أدعية وزيارات ) ترجمة عن كتاب لنبيل شعبان ، احتوى على تحليل لآثار الدعاء في الحياة الفردية والاجتماعية ، وعلى شروط الدعاء المستجاب . * طبعاته : طهران ، سفير دانش ، 1383 ش ، وزيري ، 480 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1383 ) 1 / 357 ، معلومات خاصة . بزرگمهر بن حسين گلبيدي ( 1385 ه - ) ولد بطهران ، وأكمل الثانوية فيها سنة ( 1403 ه ) ، وحصل من جامعتها على ليسانس في الفنون الجميلة سنة ( 1411 ه ) . يمارس التدريس الخصوصي في طهران . الآثار : 1 - آشپزى گياهى نزد ملل مختلف ( فارسي / تغذية ) ترجمة عن كتاب ل ( كورما داسا ) في الطبخ النباتي لدى شعوب العالم ، احتوى على طرق إعداد ( 220 ) أكلة نباتية . * طبعاته : طهران ، جاودان ، 1381 ش ، وزيري ، 496 ص . 2 - آموزش آشپزى إيراني ( فارسي / تغذية ) قواعد الطبخ الإيراني . * طبعاته : طهران ، دانش جاودان ، 1381 ش ، وزيري ، 100 ص . 3 - آموزش آشپزى گياهى ( فارسي / إدارة ) قواعد الطبخ النباتي . * طبعاته : طهران ، دانش جاودان ، 1381 ش ، وزيري ، 48 + 23 + 32 ص ، 3 ج . 4 - بهاگاواد - گيتا : همان‌گونه كه هست ( فارسي - سنسكريتي / عقائد ) ترجمة مع فرهاد سياهپوش وإلهه فرماني عن كتاب ل ( آ . چ . بهاكتي ودانتا سوامي پرابهوپادا ) .