* طبعاته : طهران ، سنجش أول ، 1382 ش ، 108 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1382 ) 1 / 4 و 2 / 1467 و ( 1383 ) 2 / 1143 و ( 1385 ) 2 / 1558 . امتياز حسين جعفري اترولوي ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - اسرار الهى ( أردي / عقائد ) * طبعاته : لكهنو ، عباس بك ايجنسى . 2 - داستان أصحاب كهف ( أردي / أدب ) 3 - كنز الاسرار ( أردي / عقائد ) * طبعاته : لكهنو ، عباس بك ايجنسى . المصادر : تأليفات شيعه در شبه قاره هند : 297 ، مجلة اصلاح ع 1 - 2 ، السنة 2002 م ، ص 116 ، 117 . السيّد امتياز حسين الرضوي الرامپوري ( ق 14 ه ) الآثار : ترجمه حكيم نباتات ( أردي / طب ) ترجمة اعتمدت الترجمة الفارسية للميرزا جعفر قراچه داغي عن كتاب « حكيم نباتات » المؤلّف بالتركية من قبل الميرزا فتح علي آخوندزاده . * طبعاته : لاهور ، گلزار هند ستيم پريس لاهور ، 1924 م ، 90 ص . المصادر : بر صغير كي اماميه مصنفين 1 / 331 . امتياز حيدر بن إعجاز حيدر پرتاپگرهي ( 1352 ه ) الآثار : 1 - اسلام كا نظريه حكومت وعدالت ( أردي / سياسة ) * طبعاته : 1933 م ، 350 ص . 2 - حقائق قرآن ( أردي / علوم القرآن ) * طبعاته : لكهنو ، عباس بك ايجنسى ، 1995 م ، 215 ص . 3 - حكومت إلهية ( أردي / عقائد ) * طبعاته : لكهنو ، مكتبه اصلاح . 4 - حيات بعد از موت ( أردي / عقائد ) في الحياة بعد الموت . * طبعاته : لكهنو ، عباس بك ايجنسى ، 1997 م ، 205 ص . 5 - زندگى موت‌ئى بعد ( هندي / عقائد ) في الحياة بعد الموت . * طبعاته : لكهنو ، عباس بك ايجنسى . المصادر : تأليفات شيعه در شبه قاره هند : 72 ، 270 ، 277 ، مجلة اصلاح ع 1 - 2 ، السنة 2002 م ، ص 116 ، 119 . السيّد امتياز حيدر بن كاظم حسين جهانيان‌پوري ( 1390 ه ) عالم ديني . ولد بمدينة أعظم گره الهندية . تخطّى مراحل الدراسة المتعارفة حتى الثانوية في أعظم گره وبنارسي وبومباي ، كما أكمل في هذه المدن مقدّمات العلوم الدينية ، وتوجّه إلى حوزة قم العلمية سنة ( 1408 ه ) لإدامة شوطه الدراسي ، فحضر بحوث الخارج لعدّة أساتذة منهم : الشيخ ناصر مكارم الشيرازي ، الشيخ جعفر السبحاني . مارس تبليغ أحكام الشريعة ومعارفها في الهند وتايلند . الآثار : 1 - احكام زندگى ( أردي / فقه ) ترجمة عن كتاب « فقه الحياة » للسيّد محمد حسين فضل اللّه . اشتمل على آرائه ونظرياته الفقهية . * طبعاته : الباكستان ، مكتب اعلامى ، 1382 ش ، وزيري ، 370 ص . 2 - اسلام كا سياسي نظام ( أردي / معارف دينية ) النظام السياسي في الاسلام . 3 - أهل بيت حلال مشكلات ( أردي / عقائد ) ترجمة عن كتاب « كلّ الحلول عند آل الرسول » للسيد محمد التيجاني . * طبعاته : قم ، انصاريان ، 1381 ش ، وزيري ، 300 ص . 4 - ترجمة تحرير الوسيلة ( أردي / فقه ) ترجمة مع آخرين عن كتاب للسيد روح اللّه الموسوي الخميني . * طبعاته : قم ، نشر آثار امام . 5 - حديث كساء أهل سنت كي معتبر كتاب ( أردي / حديث ) ترجمة عن كتاب للسيد مرتضى العسكري . 6 - حيات بعد از مرگ ( أردي / عقائد ) الحياة بعد الموت . 7 - دوستى أور دوست ( أردي / أخلاق ) ترجمة عن « الصديق والصداقة » للسيد محمد حسين فضل اللّه . * طبعاته : الباكستان ، مكتب اعلامى ، 1380 ش ، وزيري ، 100 ص .