قصه‌هاى سرزمين شمال ( فارسي / أدب ) ترجمة مجموعة من القصص . المصادر : المؤلفة . إلهه بنت علي حجازي موغاري ( 1379 ه ) أستاذة جامعية . ولدت في طهران . انتهت من الثانوية في مسقط رأسها ، تخصّصت في علم النفس بفرنسا فحازت الليسانس في علم النفس الوراثي من جامعة يول فاليري في مونبيلييه سنة ( 1407 ه ) ، والماجستير والدكتوراه في علم النفس المتعلّق بالنمو من جامعة السوريون سنة ( 1413 ه ) . عيّنت عضوة في الهيئة التدريسية بجامعة طهران ، ومعاونة عميد كلية علم النفس والعلوم التربوية لشؤون التعليم والبحث العلمي ، وتشغل حاليا إلى جانب نشاطاتها العلمية المختلفة منصب مدير عامّ لمكتب دراسة البحوث وتقويمها التابع لوزارة العلوم والتكنولوجيا . الآثار : 1 - Attitude , Comportement educative parentale souale desenfants pre scolaire competece ( فرنسي / تربية وتعليم ) رسالة دكتوراه . دراسة في النظام التربوي للوالدين والمهارات الاجتماعية للأطفال في مرحلة ما قبل الابتدائية . 2 - روش‌هاى تحقيق در علوم رفتارى ( فارسي / مناهج الكتابة ) مناهج التأليف والتحقيق في العلوم التي تهتمّ بسلوك الإنسان . ألّفته لطلبة الجامعات مع زهرة سرمد وعباس بازرگان هرندي . * طبعاته : طهران ، آگاه ، 1379 ش ، وزيري ، 408 ص . طهران ، آگاه ، 1382 ش ، وزيري ، 408 ص . 3 - Comportement educative parentale ( فرنسي / تربية وتعليم ) رسالة ماجستير . دراسة في السلوك التربوي للوالدين والاستعدادت الاجتماعية للأطفال في مرحلة ما قبل الابتدائية . 4 - ما ودختران امروز : روان‌شناسى جنسيت ، آموزش وپرورش وتوسعه ( فارسي / علم النفس ) دراسة من وجهة نظر علم النفس وعلم الاجتماع في موضوع الفتيات ودور المؤسسات التعليمية في توجيههنّ ومنزلة التعليم في تفعيل قدراتهنّ البنّاءة ، وآثار ذلك في عملية التنمية ، ألّفتها مع شهلاء اعزازي . * طبعاته : طهران ، ايتا ، 1383 ش ، رقعي ، 200 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، فرهنگ زنان پژوهشگر در علوم انساني : 114 - 115 ، كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 419 و ( 1380 ) 1 / 82 و ( 1382 ) 1 / 111 و ( 1383 ) 1 / 96 ، 628 ، المؤلفة . إلهه بنت السيّد علي الهاشمي الحائري ( 1362 ه ) ولدت في طهران . أكملت الثانوية في مسقط رأسها سنة ( 1400 ه ) ، حصلت على بكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة هارفرد في واشنطن . ما زالت تمارس نشاطاتها الثقافية في التأليف والترجمة . الآثار : نشرت عدّة مقالات في بعض الإصدارات ، ولها الكتب الآتية : 1 - در سراشيبى به سوى گومورا ( ليبراليزم مدرن وأفول أمريكا ) ( فارسي / تاريخ ) ترجمة عن كتاب ل ( رابرت . اج بورك ) . مباحث في الليبرالية الجديدة وتردّي المجتمع الأميركي . * طبعاته : طهران ، حكمت ، 1379 ش ، وزيري ، 784 ص . طهران ، حكمت ، 1383 ش ، وزيري ، 788 ص . 2 - شكل‌گيرى أفكار مدرن ( فارسي / سياسة ) دراسة في تشكّل الفكر السياسي الحديث . 3 - عصيانگرى وشورش توده‌ها ( فارسي / اجتماع ) بحث في الاضطرابات والثورات الشعبية . 4 - فلسفه يونان از ديدگاهى ديگر ( فارسي / فلسفة ) ترجمة وتأليف عن كتاب ليوسف كرم في الفلسفة اليونانية . تألّف من بابين ، أحدهما : ظهور الفلسفة النظرية ، والآخر ظهور الفلسفة العملية . * طبعاته : طهران ، مشكاة ، 1373 ش ، وزيري ، 468 ص . 5 - مصاحبات سياسي ( فارسي / سياسة ) مجموعة من اللقاءات مع شخصيات سياسية عالمية بارزة مثل : مارغريت تاتشر ، ديفيد اوين ، سايروس ونس ، كورت فالدهايم . * طبعاته : طهران ، مشكاة ، 1373 ش ، وزيري ، 142 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، صحيفة اطلاعات ع 21916 ، السنة 1379 ش ، ص 6 ، كارنامه نشر ( 1383 ) 2 / 1642 ، كارنماى زنان كاراى إيران : 889 ، كتابشناسى ملى 79 - 80 / 32 ، كتاب هفته 109 / 6 و 393 / 16 ، المؤلفة . إلهه بنت غلام رضا ميرزايي ( 1377 ه ) من مواليد مدينة طهران . طوت دراساتها الجامعية في أميركا