4 - قرائت متون مطبوعات عربى ( عربي - فارسي / لغة ) نماذج من نصوص المجلّات العربية والأخبار الإذاعية ، مع ترجمتها الفارسية . طبعاته : طهران ، دانشگاه آزاد اسلامى ، 1380 ش ، وزيري ، 152 ص . المصادر : فهرست مستند أسامي مشاهير ومؤلفان 1 / 274 ، المؤلّف . أحمد بن مصطفى پژمان ( 1354 ه - ) موسيقار . ولد بمدينة لار في محافظة فارس . باشر العزف على الكمان في الأوركسترا السمفونية بطهران أثناء دراسته الجامعية في قسم اللغة الفارسية وآدابها . حصل على بعثة إلى النمسا سنة ( 1384 ه ) للدراسة في الأكاديمية الموسيقية بفينا . له نشاطات موسّعة في حقل الموسيقى ، إضافة إلى تدريسه في كلية الموسيقى والفنون الجميلة والمعهد الموسيقي العالي بطهران . الآثار : آهنگهاى محلى ( فارسي / فن ) الألحان الشعبية القديمة ، أعدّها للعزف على البيانو . ( 3 ) أجزاء ، الأوّل : الألحان القديمة لشمال إيران ، الثاني والثالث : الألحان القديمة لجنوب إيران . رسوم پويا آريان‌پور . طبعاته : طهران ، شركت همگام با كودكان ونوجوانان ، 1371 ش ، 3 ج . المصادر : بنك معلومات ( أهل قلم ) و ( كتابشناسى ملى ) ، راهنماى بازار كتاب 4 / 176 ، كتابشناسى موسيقى : 104 ، كتابنامه زمستان 1371 : 104 ، مردان موسيقى إيران 3 / 79 - 81 ، نام‌نامه موسيقى ايران‌زمين 3 / 122 . أحمد بن مصطفى راد ( 1315 - 1405 ه ) من رجال التربية والتعليم . تخرّج في مدرسة أليانس الفرنسية وغيرها بطهران . نسّب للتعليم في شيراز ومشهد ورشت ، وفي الأخيرة توطّدت علاقته بقائد ثورة الغابة الميرزا كوچك خان ، وكلّفه بمهمّة أخذ الجمرك في ميناء أنزلي . عيّن مفتّشا عالي المستوى في وزارة التربية والتعليم ورئيسا لقسم التعليم الابتدائي فيها ، ثم مديرا ماليا وإداريا لمدرسة سپهسالار ( معهد الشهيد مطهري العالي حاليا ) . توفّي بطهران . الآثار « 1 » : نشر ما يزيد على ( 30 ) مقالة مترجمة عن الفرنسية بمجلّة « يغما » وغيرها في طهران ، وله كتاب : دانستنيهاى جهان علم ( فارسي / معلومات عامة ) معلومات علمية عامة ، منها : معرفة عظمة اللّه في خلقه ، معلومات عامة عن عالم الطبيعة ، الاكتشافات العلمية ، المجرّات . طبعاته : طهران ، شركت سهامى انتشار ، رقعي ، 1347 ش ، 14 + 432 ص ، مقدّمة أحمد آرام . المصادر : با خلوت‌گزيدگان خاك : 121 ، چاپى فارسي 2 / 2020 ، زندگينامه رجال ومشاهير 3 / 272 ، گلزار مشاهير : 353 ، مجلة كيهان فرهنگى ع 5 ، السنة 1364 ش ، ص 36 - 37 ، مستدركات الأعيان 5 / 70 ، نادره‌كاران : 558 . أحمد بن مصطفى شيرزاد ( 1377 ه - ) أستاذ جامعي . ولد بإصفهان . نال الدكتوراه في الفيزياء من جامعة شريف الصناعية بطهران سنة ( 1412 ه ) . عضو الهيئة العلمية لمركز بحوث الفيزياء النظرية والرياضيات . يحاضر في جامعة إصفهان الصناعية . من نشاطاته : التدريس في جامعة إصفهان الصناعية ، عضويته في الهيئة العلمية لمركز بحوث الفيزياء النظرية والرياضيات ، وفي مجلس الثورة الثقافية ، ونيابته عن أهالي إصفهان في الدورة ( 6 ) لمجلس الشورى الإسلامي . الآثار : المپيادهاى فيزيك ( 1372 - 1346 ) ( فارسي / فيزياء ) ترجمة مع رضا منصوري لأسئلة الفيزياء في المسابقات العالمية خلال ( 1387 - 1413 ه ) . طبعاته : طهران ، فاطمى ، 1377 ش ، رقعي ، 340 ص . المصادر : بأنك اطلاعات محققين 2 / 322 ، بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر 1377 : 426 ، معلومات خاصة . أحمد بن مصطفى صافي ( 1356 ه - ) من مواليد مدينة گلپايگان . ليسانس في التعليم الابتدائي ، ماجستير في التوجيه والاستشارة التربوية . اجتاز دورات تخصّصية في علم الإدارة . يحاضر في جامعة طهران .

--> ( 1 ) جاء في مستدركات الأعيان 5 / 70 أنّ له مؤلّفات تزيد على ( 30 ) كتابا ، وهو خطأ ، والصحيح ما أثبتناه .