13 - نقشه‌هاى تاريخ نظامى جنگ بين الملل ( فارسي / تاريخ - علوم عسكرية ) ( 21 ) فصلا : الفصل الأول في أسباب وقوع الحرب العالمية الأولى ( 1914 - 1918 م ) ، والبقية توضيح لخططها وعملياتها . احتوى آخر الكتاب على بحث عن حروب تركيا في سبيل الاستقلال . طبعاته : طهران ، 1318 - 1319 ش ، وزيري ، 280 + 38 ص . المصادر : چاپى فارسي 1 / 219 ، 400 ، 1170 ، 1560 و 2 / 1560 ، 1588 ، 1600 ، 2249 ، 2958 و 5 / 5287 ، الذريعة 5 / 118 ، 167 ، شرح‌حال رجال سياسي معاصر 3 / 1691 - 1692 ، كتابشناسى تاريخ إيران : 334 ، مؤلفين كتب چاپى 1 / 492 - 493 ، نخست‌وزيران إيران : 805 ، 848 ، 853 ، 909 . أحمد مرتضوي ( ق 15 ه ) الآثار : روش آموزش سرود كودكان ( فارسي / تربية وتعليم ) طرق تعليم أناشيد الأطفال . طبعاته : شيراز ، راهگشا ، 1369 ش ، 67 ص . المصادر : كتابشناسى ملى 65 / 245 ، كتابشناسى موسيقى : 79 . أحمد المرعشي ( 1347 - 1420 ه ) مترجم غزير الانتاج . ولد بمحافظة رشت ، وفرغ فيها من الابتدائية وبعض الثانوية التي أكملها في طهران . درس البتروكيمياويات بجامعة شتوتغارت في ألمانيا . اتّجه إلى الترجمة والتأليف بعد عودته إلى إيران . الآثار : نشر مقالات عديدة في الصحف والمجلّات ، وله الكتب الآتية : 1 - آشويتس يا دروازه جهنم ( فارسي / أدب ) ترجمة رواية ل ( نقولا وزينسلي ) . طبعاته : طهران ، اطلاعات ، 1340 ش ، جيبي ، 192 ص . طهران ، مطبوعاتى قائم مقام ، 1342 ش ، 245 ص . 2 - آي مردم شوهر فرنگى مىخواهم ( فارسي / أدب ) ترجمة رواية . طبعاته : طهران ، مطبوعاتى قائم مقام ، 1346 ش ، 200 ص . 3 - از كجا آمده‌ايم وبه كجا مىرويم ؟ ( فارسي / علوم غريبة ) ترجمة عن كتاب ل ( هانس هرلين ) . احتوى على عدّة موضوعات بشأن : الروح ، أسرار الموت ، الحياة ، التلباثي أو التخاطر . طبعاته : طهران ، گلبانگ ، 1371 ش ، رقعي ، 296 ص . طهران ، گلبانگ ، 1378 ش ، رقعي ، 304 ص . 4 - أسب آتشى در غرب وحشى ( فارسي / صناعات ) تاريخ السكك الحديدية في غرب أميركا . طبعاته : طهران . 5 - اسرار سقوط خروشچف ( فارسي / تاريخ - سياسة ) 6 - اعجوبه‌ها ونابغه‌ها ( فارسي / تراجم ) حياة ( 32 ) شخصية عالمية مشهورة ، مزوّد بالصور . طبعاته : طهران ، تنديس ، 1378 ش ، 1085 ص ، 3 أجزاء في مجلد واحد . 7 - اميلى ( بيوگرافى ) ( فارسي / تراجم ) ترجمة كتاب ل ( بالتازار برك ) . طبعاته : طهران ، علمي ، 1346 ش ، 402 ص . 8 - پهلوى استورى ( فارسي / تاريخ ) ترجمة عن الألمانية لكتاب من تأليف ( اينغه بيهان ) . معلومات بشأن الأسرة الپهلوية في إيران ، احتوى على أهم الأحداث السياسية في العصر الپهلوي حتى قيام الثورة الإسلامية ، وتضمّن تعليقات المترجم له . طبعاته : طهران ، بشير علم وأدب ، 1379 ش ، رقعي ، 278 ص . 9 - تاريخ وسترن ( فارسي / تاريخ ) ترجمة عن كتاب ل ( ويليام ديفيس ) . تاريخ المهاجرين الجدد في غرب أميركا . طبعاته : طهران ، مؤسسه فرهنگى هنرى بشير ، 1378 ش ، 380 ص . 10 - چگونه غرب تسخير شد ( فارسي / تاريخ ) ترجمة كتاب ل ( ارنست پطري ) . تاريخ الغزو لغرب أميركا . طبعاته : طهران ، علمي ، 1345 ش ، 128 ص . 11 - روزنامه تاريخ ( فارسي / تاريخ ) ترجمة عن كتاب ل ( سيلفان هوفمان ، وهارنلي غراهام ) . طبعاته : طهران ، مجله سپيد وسياه ، 156 ص . 12 - زنده باد مرگ ( فارسي / تاريخ ) ترجمة كتاب ل ( هاينريش يائن اكه ) . الحروب الداخلية في إسبانيا . طبعاته : طهران ، آبان ، 1357 ش ، 177 ص . 13 - زود بمير عزيزم ( فارسي / أدب ) ترجمة عن رواية بوليسية ل ( هانس غرول ) . طبعاته : طهران ، 1346 ش ، 185 ص . 14 - ستاره بالدار ( فارسي / أدب ) ترجمة عن كتاب ل ( ريتشارد لام ) . طبعاته : طهران ، نشر جوان ، 1372 ش ، 188 ص .