17 - كي گفت ميائو ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( و . سوتيف ) للأطفال والناشئين . ( * ) طبعاته : طهران ، گوتنبرگ ، رقعي ، 16 ص . 18 - گربه ننر ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( و . سوتيف ) للأطفال والناشئين . ( * ) طبعاته : طهران ، گوتنبرگ ، رقعي ، 20 ص . 19 - مجموعه مقالات ايران‌شناسى ( فارسي / تاريخ ) إعداد وترجمة مقالات عن الثقافة والحضارة الإيرانية وتاريخها . ( * ) طبعاته : طهران ، پاسارگاد ، 1376 ش ، 368 ص . 20 - مختصرى از نقشه ونقشه‌بردارى در دنياي قديم وجديد ( فارسي / جغرافية ) عرض سريع للخرائط ورسومها قديما وحديثا . ( * ) طبعاته : طهران ، گوتنبرگ ، 1355 ش ، 71 ص . 21 - هفت مقاله از ايران‌شناسان شوروى ( فارسي / جغرافية ) ترجمة ( 7 ) مقالات عن إيران ل ( 7 ) مؤلفين من روسيا . ( * ) طبعاته : طهران ، سپهر ، 1351 ش ، وزيري ، 181 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، چاپى فارسي 1 / 635 ، 682 ، 715 و 2 / 1648 ، 1677 ، 2069 ، 2080 و 3 / 3286 ، 3922 ، 3923 و 4 / 4179 ، 4206 و 5 / 5501 ، فرهنگ ناموران معاصر إيران : 148 - 149 ، فهرست برگه‌ها 1361 - 1363 : 190 ، كتابشناسى رمان 1 / 5 ، كتابشناسى ملى 46 / 168 ، كتابهاى إيران 1344 : 236 ، كتابهاى فارسىشده چاپى 1 / 41 . السيّد أبو الفضل بن محمد الموسوي الزنجاني ( 1318 - 1412 ه ) عالم ديني وخطيب مفسّر للقرآن ، ولد بمدينة زنجان . شرع في قراءة العلوم الدينية على بعض أساتذتها كالميرزا إبراهيم الرياضي ، واصل دراسته في النجف عند الشيخين محمد حسين النائيني ومحمد حسين كمپاني . ساهم في نشر الثقافة والعلوم الإسلامية بكتاباته وخطبه الدينية في زنجان وحسينية إرشاد ومسجد الجواد في طهران ، كما درّس التفسير والعقائد . له فعاليات سياسية مع السيّد محمود الطالقاني ضد النظام الپهلوي ، اعتقل نتيجتها لمرات عديدة . توفي بطهران . الآثار : نشر عدّة مقالات عن الثقافة الإسلامية في مجلّة « مكتب تشيع » ، وله الكتب الآتية : 1 - بلاى ربا ونظريه اسلام ( فارسي / فقه ) في الربا وأضراره ونظرية وآراء الإسلام بشأنه . طبعاته : طهران ، بعثت ، 1348 ش ، جيبي ، 57 ص . طهران ، بعثت ، 1351 ش ، جيبي ، 72 ص . 2 - گوشه‌اى از اخلاق حضرت محمد صلّى اللّه عليه واله ( فارسي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) جوانب من أخلاق الرسول صلّى اللّه عليه واله . ( * ) طبعاته : قم ، اسماعيليان ، 1374 ش ، 35 ص . 3 - موعود جهانى ( فارسي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) في سيرة الإمام المهدي المنتظر عليه السّلام . ( * ) طبعاته : طهران ، انتشار ، 1346 ش ، جيبي ، 68 ص . 4 - نظام اجتماعي وبردگى در اسلام ( فارسي / اجتماع ) بحث عن النظام الاجتماعي ونظام الرق في الإسلام . ( * ) طبعاته : قم ، شفق ، 1352 ش ، جيبي ، 192 ص . المصادر : تاريخ زنجان : 181 ، چاپى فارسي 1 / 779 و 5 / 5229 ، صحيفة اطلاعات ع 19672 ، السنة 1371 ش ، ص 2 ، كتابشناسى توصيفى اسلامى : 150 ، 180 ، 283 ، كتابشناسى فقه وزمان ومكان : 290 . أبو الفضل بن محمد واحدي ( 1386 ه - ) مدرّس جامعي . ولد بطهران ، وأكمل فيها الثانوية سنة ( 1404 ه ) ، تخصّص في الهندسة الكهربائية فنال الليسانس من جامعة الفردوسي بمشهد سنة ( 1409 ه ) ، والماجستير والدكتوراه من معهد لورن للعلوم التقنية في نانسي بفرنسا سنة ( 1412 ه ) و ( 1416 ه ) . يدرّس في كلية الكهرباء بجامعة علم وصناعة إيران بطهران ، وهو عضو الهيئة العلمية في قسم القدرة الكهربائية بالكلية ذاتها ، ومستشار مكتب التعاون التكنولوجي لرئاسة الجمهورية الإسلامية ، وعضو اللجنة المركزية لدراسة كهرباء الغرب وغيرها . الآثار : ألّف ( 36 ) مقالة في مجال تخصّصه بلغة أجنبية و ( 12 ) باللغة الفارسية ، واشترك بها في مؤتمرات هندسة الكهرباء وتصميم محطات توليده ، وله الكتب الآتية : 1 - الكترونيك قدرت وكنترل ماشينهاى الكتريكى AC ( فارسي / فيزياء ) ترجمة مع سعيد أفشارنيا عن كتاب ل ( بيمال بوس ) في الكترونيك القدرة والسيطرة على المكائن الكهربائية من طراز « AC » . ( * ) طبعاته : طهران ، دانشگاه علم وصنعت إيران ، 1380 ش ، وزيري ، 368 ص .