رسالة ماجستير . دراسة في حياة ومؤلّفات الكاتب المسرحي الإنكليزي جورج برناردشو ( 1856 - 1950 م ) . 18 - واژه انگليسى مناسب وپاسخنامه تمرينها ( انكليزي - فارسي / لغة ) ترجمة عن كتاب ل ( و . س . فاولر ) . تمرينات وحلول في قواعد اللغة الانكليزية . ( * ) طبعاته : طهران ، مركز ، 1373 ش ، 192 ص . 19 - 1001 پرسش وپاسخ : بدن انسان ( فارسي / معلومات عامة ) ترجمة عن كتاب ل ( نيل آردلي ، بربجت آردلي ) ، اشتمل على ( 1001 ) من الأسئلة وأجوبتها عن جسم الإنسان والنباتات ، أعدّه للناشئين . ( * ) طبعاته : طهران ، باستان ، 1384 ش ، رحلي ، 20 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، فرهنگ رجال معاصر إيران 2 / 114 - 115 ، كرانامه نشر ( 1378 ) 1 / 476 . أبو الفضل بافنده إسلام‌دوست ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - آموزش وراهنماى عربى سال أول نظام جديد براي تمام رشته‌ها ( عربي - فارسي / لغة ) كتاب مساعد في مادّة اللغة العربية للصف الأوّل بكلّ فروع المرحلة الثانوية وفقا للنظام التعليمي الجديد . ( * ) طبعاته : طهران ، پيش‌دانشگاهيان ، 1376 ش ، وزيري ، 212 ص . 2 - آموزش وراهنماى عربى سال چهارم دبيرستان رياضى وتجربى ( عربي - فارسي / لغة ) كتاب مساعد في مادّة اللغة العربية للصف الرابع بالفرع التجريبي وفرع الرياضيات في المرحلة الثانوية . ( * ) طبعاته : طهران ، باستان ، 1376 ش ، 124 ص . 3 - آموزش وراهنماى عربى سال دوم نظام جديد ( عربي - فارسي / لغة ) كتاب مساعد في مادّة اللغة العربية للثاني الثانوي وفقا للنظام الجديد . ( * ) طبعاته : طهران ، پيش‌دانشگاهيان ، 1377 ش ، 279 ص . 4 - آموزش وراهنماى عربى سال سوم نظام جديد ودوره پيش‌دانشگاهى ( عربي - فارسي / لغة ) كتاب مساعد في مادّة اللغة العربية للثالث الثانوي وفقا للنظام الجديد وللمرحلة الممهّدة للدراسة الجامعية . طبعاته : طهران ، پيش‌دانشگاهيان ، 1375 ش ، وزيري ، 240 ص . 5 - امتحانات سئوالات عربى ( 2 ) نظام جديد متوسطه ( عربي - فارسي / لغة ) مجموعة من أسئلة وأجوبة امتحانات اللغة العربية للمرحلة الثانوية وفقا للنظام الجديد . ( * ) طبعاته : طهران ، شهرآب ، 1375 ش ، 112 ص . 6 - بأنك سئوالات وآزمونهاى چهارگزينه‌اى عربى ( 3 ) ( عربي - فارسي / لغة ) مجموعة من أسئلة وأجوبة مادّة اللغة العربية في الامتحانات العامّة للقبول في المعاهد والجامعات . ( * ) طبعاته : طهران ، شباهنگ ، 1376 ش ، 144 ص . 7 - راهنماى كامل عربى سال چهارم آموزش متوسطه أدبيات وعلوم انساني ( عربي - فارسي / لغة ) كتاب مساعد في مادّة اللغة العربية للصف الرابع بفرع الأدب والعلوم الإنسانية في المرحلة الثانوية . ( * ) طبعاته : طهران ، راه رشد ، 1376 ش ، 238 ص . 8 - موسيقى كبير فارابى ( فارسي / فن ) ترجمة عن كتاب لمحمد بن محمد الفارابي ( ت 339 ه ) . ( * ) طبعاته : طهران ، پارت ، 1375 ش . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كتاب هفته 158 / 8 و 196 / 11 . أبو الفضل برخورداري ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - آشنايى مقدماتى با فيش‌بردارى الكترونيكى ورفرنس‌نويسى سريع با استفاده از نرم‌افزار رفرنس منجر ( فارسي / كومبيوتر ) تعريف بكيفية إعداد البطاقات الالكترونية بالاستفادة من برنامج « Reference Manayer » الكومبيوتري . ( * ) طبعاته : طهران ، شبنم دانش ، چراغ دانش ، 1384 ش ، رقعي ، 64 ص . 2 - پيشگيرى وكنترل كم‌خونى ناشى از كمبود آهن ( فارسي / طب ) ترجمة عن كتاب ل ( اي . أم . دماير ) في الوقاية والسيطرة على فقر الدم الناشئ من نقص الحديد . ( * ) طبعاته : يزد ، دانشگاه علوم پزشكى ، 1373 ش ، جيبي ، 80 ص .