4 - أصول نظارت آموزشى ( فارسي / إدارة ) ترجمة في أصول الإشراف التعليمي . 5 - ايجاد سازمانهاى خلاق ( فارسي / إدارة ) ترجمة مع علي پرستار اسكي عن كتاب ل ( جيمز ا . كريستيانسن ) في كيفية إنشاء مؤسسات مبدعة . ( * ) طبعاته : بابل ، بعثت ، 1383 ش ، وزيري ، 398 ص . 6 - برنامه‌ريزى وآموزش استراتژيك ( فارسي / إدارة ) في التخطيط والتعليم الاستراتيجي . ( * ) طبعاته : طهران ، وزارت آموزش وپرورش ، 1373 ش ، وزيري . 7 - تأثير جهانى شدن بر آموزش وپرورش ( فارسي / اجتماع ) ترجمة في العولمة وتأثيرها في التربية والتعليم . 8 - تجارت مبتنى بر سرعت فكر ( فارسي / اقتصاد ) ترجمة عن تاب ل ( بيل غيس ) في الإدارة العلمية وكيفية الاستفادة من البرامج الكومبيوترية في التجارة . ( * ) طبعاته : قائمشهر ، دانشگاه آزاد اسلامى ، 1380 ش ، وزيري . 9 - مباني مديريت تغيير وتوسعه ( فارسي / إدارة ) دراسة عن أصول إدارة التغيير والتنمية . 10 - مدارس كيفى ( فارسي / إدارة ) ترجمة مع علي پرستار اسكي عن كتاب ل ( جان جي باستينغل ) في المدارس النوعية . 11 - مدرسه‌محورى والگوهاى مفهوم واجرايى آن ( فارسي / إدارة ) رسالة دكتوراه . دراسة في المدرسة المركزية ونماذجها وكيفية تطبيقها . 12 - مديريت استراتژيك ( فارسي / إدارة ) ترجمة مع علي پرستار اسكي عن كتاب ل ( مايكل ا . هيت ) في الإدارة الاستراتيجية . 13 - مديريت عمومى در كلاس ( فارسي / إدارة ) ترجمة في الإدارة العامّة للصف الدراسي . 14 - مديريت فرهنگى واجتماعي ( مجموعه گفتارها ) ( فارسي / إدارة ) مجموعة مقالات في الإدارة الثقافية والاجتماعية . ( * ) طبعاته : بابل ، مبعث ، 1383 ش ، وزيري ، 184 ص . 15 - مديريت مدرسه‌محورى ( فارسي / إدارة ) دراسة في الإدارة المركزية للمدرسة . ( * ) طبعاته : بابل ، مبعث ، 1382 ش ، رقعي ، 152 ص . 16 - مهارتهاى رهبرى براي مديريان ( فارسي / إدارة ) ترجمة عن كتاب ل ( مارلن كارسلي ) في الخبرات اللازمة للمدراء . طبعاته : بابل ، مبعث ، 1382 ش ، وزيري ، 198 ص . 17 - نظارت عمومى مبتنى بر عقلانيت ودرايت مديران وسرپرستان ( فارسي / إدارة ) ترجمة مع زهره فرهنگي عن كتاب ل ( راجر فولتون ) في طريقة تفكير وسلوك المدراء والرؤساء فيما يتعلّق بالإشراف العام على المؤسسات والشركات . ( * ) طبعاته : بابل ، مبعث ، 1382 ش ، رقعي ، 94 ص . 18 - واقعيتهاى مديريت در سازمان ( فارسي / إدارة ) ترجمة عن كتاب ل ( استيفن پي رابينز ) في حقائق الإدارة في المؤسسات . ( * ) طبعاته : قائمشهر ، دانشگاه آزاد اسلامى ، 1385 ش ، وزيري ، 203 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1382 ) 1 / 765 و 2 / 1480 ، المؤلف . السيّد إبراهيم بن مصطفى ضياء الشيرازي ( 1307 - 1362 ه ) صحفي وخطيب لقّب ب « ضياء الواعظين » . أصله من مدينة يزد . ولد بشيراز ودرس فيها . سافر إلى الهند في الخامسة والعشرين من عمره وعمل مع مدير صحيفة « حبل المتين » بكلكتا . عاد إلى شيراز وحبس لعدّة أشهر في سجن الانكليز لدعواته التحررية . أسّس بطهران صحيفة « إيران آزاد » وانتخب لدورتين متتاليتين ممثلا عن أهالي شيراز في المجلس الوطني . أوقفت صحيفته عن الصدور ، واعتزل السياسة ليتفرّغ للأعمال الحرّة . توفي بطهران . الآثار : اولين راپرت مدرسه صنعتى فارس ( فارسي / تربية وتعليم ) بحث عن أوّل انسان آلي في المدرسة الصناعية بمحافظة فارس . ( * ) طبعاته : طهران ، 1305 ش ، رحلي ، 42 ص ، في مجلة « تعليم وتربيت » . المصادر : اثرآفرينان 4 / 73 ، چاپى فارسي 1 / 606 ، دانشمندان فارس 3 / 489 - 490 ، رجال ومشاهير إيران 4 / 237 - 239 ، شرح حال رجال سياسي ونظامى معاصر إيران 2 / 952 ، مشاهير يزد : 912 ، مؤلفين كتب چاپى 1 / 71 - 72 . إبراهيم المطيري ( ق 15 ه ) كاتب من العراق . عضو في المجلس الوطني .