المرتبة الأولى - جعلوها بمنزلة المدخل إلى صناعة الطب يدرسون فيها كتاب الفرق الطبية والصناعة الصغيرة والنبض الصغير ومعالجة الأمراض في الأعمال الجزئية في مهنة الطب . المرتبة الثانية - يدرسون فيها الاسطقصات والمزاج والقوى الطبيعية وكتاب التشريح الصغير . المرتبة الثالثة - يدرسون فيها كتاب العلل والأعراض ، أسبابها وعلاجها . المرتبة الرابعة - يدرسون فيها تعرف علل الأعضاء الباطنة والنبض الكبير . المرتبة الخامسة - يدرسون فيها كتب الحميات والبحران وأيامه . المرتبة السادسة - يدرسون فيها كتاب حيلة البرء وقوانين العلاج بالأدوية المفردة والمركبة . المرتبة السابعة - يدرسون فيها كتاب تدبير الأصحاء لحفظ صحة الأبدان والأغذية والتدبير الملطف وشرائطه الرياضية . وقد ترجم كثيرا من جوامع الاسكندرانيين لكتب جالينوس وشروحاتهم لكتب ابقراط إلى السريانية المتطبب اهرن القس وقد اشتهر عنه كناشه الذي نقله إلى العربية ماسرجويه ( ماسرجيس ) في ثلاثين مقاله وزاد عليها مقالتين الأولى في قوى الأدوية ومنافعها ومضارها ، والثانية في قوى العقاقير ومنافعها ومضارها « 1 » . وهذا الكتاب الذي أكمل في أواخر الخلافة الأموية كان من التصانيف الطبية الهامة في القرن الثامن تناقلته أقلام النساخ وطلاب الطب حتى ترجمت كتب جالينوس وابقراط من الأصل اليوناني في القرن التاسع الميلادي . مع مشاورة الترجمات الموجودة آنذاك في اللغة السريانية .

--> ( 1 ) ابن النديم ، الفهرست ، ص 427 ، ابن أبي أصيبعة ، عيون الأنباء ، ج 1 ، ص ص 106 - 109 .