بمدرسة عبيه الأميركية ، وقرأ العلوم العربية والأدبية على الشيخ ناصيف اليازجي ، وتقلب في كثير من مناصب الحكومة في عهد الدولة العثمانية ، وفي سنة 1872 م هاجر إلى مصر واشتغل بالتجارة في مدينة الإسكندرية وزفتى والمنصورة . وكان منذ حداثته محبا للعلم والأدب ونظم الشعر . ومن شعره قال من قصيدة أجاب بها الشيخ محمد عاقل بالإسكندرية : هيهات يسلم من جفونك عاشق * وهي التي بالسحر تفتن بابلا ترى لمن أشكو الحبيب ولا أرى * لي من قضاة الحب شخصا عادلا يا عاذلي في حبسه مهلا فما * من عاشق قبلي أطاع العاذلا إني قتيل في الغرام على رضى * وبمهجتي أخفيت ذاك القاتلا وقال يرثي الشيخ حسنين شيخ الزاهدين بالمنصورة : سرى الحسنين اليوم يغتنم الأجرا * من المسجد الأقصى فسبحان من أسرى وعن جانب النيل ارتقى نحو جنة * جرت تحتها الأنهار جل الذي أجرى بكته بنو المنصورة اليوم حسرة * فكم عمها لطفا وأكسبها نصرا أراهم يبكون الدما وكأنني * أراني من آماقهم أعصر الخمرا ينوحون شيخ الزهد والنسك والتقى * ومن عمهم بالفضل عمهم برا توفي سنة 1309 ه - 1891 م في مدينة زفتى بمصر . له ديوان شعر جمعه مع أخيه فضل اللّه طراد . المصادر : تراجم مشاهير الشرق الجزء الثاني . معجم سركيس . معجم المؤلفين الجزء الثاني للأستاذ عمر رضا كحالة . مجلة الهلال مجلد ( 7 ) . ديوان المترجم له . * * * 799 - إسماعيل شرين بك إسماعيل شرين بك بن حسين رمزي باشا قومندان الركايب الخديوية ، وجده لأمه شرين باشا ناظر البحرية في عهد الخديوي إسماعيل ، وشرين