زكي محمد مجاهد

607

الأعلام الشرقية في المائة الرابعة عشرة الهجرية

719 - إبراهيم آغا بيوس بشاي المطران الأنبا إبراهيم آغا بيوس بشاي النحال مطران كاريو بولس والقاصد الروسلي للأقباط الكاثوليك بمصر ، ولد سنة 1243 ه - 1837 م في بلدة الهماص التابعة لمديرية جرجا ، ولما أتم علومه وتوسم فيه الذكاء المطران تادرس أبو كريم مطران الأقباط الكاثوليك حينذاك أوفده إلى مدرسة انتشار الإيمان في روما ، فنبغ في علوم الفلسفة واللاهوت والحقوق ، ونال شهادة الدكتور سنة 1865 م ، وعيّن خلفا للمطران اثناسيوس خزام ببراءة أصدرها البابا بيوس التاسع سنة 1866 م . واتهم المترجم له بتضييق شقة الخلاف بين الكاثوليك والأرثوذوكس ، فاستدعى إلى روما وحجز بها تسع سنوات حضر خلالها المجمع الفاتيكاني سنة 1869 م ولم يسمح له الفاتيكان بالعودة إلى مصر إلا بعد أن مرض وصار شيخا مهدما . وكان من المشتغلين بالعلم ، يحسن كثيرا من اللغات ، وكان حجة في اللغة المصرية القديمة ، واتصل بأكبر علماء الآثار المصرية في أنحاء العالم ، وكان يحسن علم الموسيقى ، وكانت له أذن موسيقية وصوت شجي ، ونهض بألحان الكنيسة القبطية الكاثوليكية نهضة كبيرة . توفي سنة 1305 ه - 1887 م بمصر القديمة . مؤلفاته : 1 - قاموس باللغات القبطية واللاتينية والعربية ، وضمنه شيئا كثيرا من اليونانية والعبرانية والسريانية وهو مخطوط . 2 - أجرومية باللغتين القبطية والعربية . 3 - أمثال سليمان الحكيم باللغتين العربية والقبطية . 4 - نبوة باروخ بالقبطية . 5 - مجموعة الخدمة الكنسية السنوية .