محسن ناجى نصرآبادى ( گروهى از پژوهشگران )

1070

فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي )

12783 . . . تبصرة المتعلمين فى احكام الدين ، به همراه فقه فارسى . ابو الحسن شعرانى . تهران : اسلاميه ، 1348 . 203 ص . 12784 . . . « ترجمه باب حج تبصرة المتعلمين » [ در ] اسرار حج . ابو القاسم سحاب . تهران : رمضانى ، 1318 ؛ كتاب سحاب ، 1362 ، 1365 . صص 171 - 185 . * چاپ كتاب سحاب با عنوان : مناسك حج علامه حلّى به ضميمه فلسفه و اسرار حج آمده و قبلا به ضميمه اسرار حج حافظ عامر بيك منتشر شده است . 12785 . . . ترجمهء قواعد الاحكام ( تجارت ، قضا ، شهادت ) . حسن اسفنديارى نورى . تهران : بىنا ، 1301 . 233 + 40 ص . سنگى ؛ وحيد ، 1362 . 432 ص . * چاپ 1362 با عنوان : تجارت ، قضا و شهادت . قواعد الاحكام فى معرفة الحلال و الحرام . 12786 . . . ترجمه و شرح الباب الحادى عشر با متن كامل ؛ شامل بحثهاى اعتقادى ، اجتماعى ، اخلاقى و تاريخى . محمد تقى محمدى . قم : قدس محمدى ، [ 1362 ] . 304 ص . * متن - شرح - ترجمه . الباب الحادى عشر . 12787 . . . توضيح و تكميل شرح باب حادى عشر : در علم كلام و فلسفه . حسن مصطفوى . تهران : امير كبير ، 1370 . 207 ص . * ترجمه - متن - شرح . الباب الحادى عشر . 12788 . . . الجامع فى ترجمة النافع ( شرح و ترجمه باب حادى عشر ) . محمد على حسينى مرعشى شهرستانى . بمبئى : بىنا ، 1326 ق . 363 ص . سنگى ؛ تهران : نشر كتاب ، 1337 ، 1341 . ى + 228 ص ؛ قم : علامه ، 1402 ق . 208 ص ؛ 1403 ق . 136 ص ؛ 1405 ق . 232 ص ؛ شهرستانى ، رضوانى ، 1370 . 376 ص . * چاپ 1402 با عنوان : گفتار رستگاران و جامع يا آئين رستگارى ؛ چاپ 1403 با عنوان : شرح باب حادى عشر يا گفتار رستگارى ؛ چاپ 1405 با عنوان : ترجمه شرح باب حادى عشر يا جامع شهرستانى منتشر شده است . الباب الحادى عشر . 12789 . . . جذبه ولايت ؛ ترجمه و شرح منهاج الكرامه . احمد حسينى چالوسى . تهران : معراجى ، [ 1346 ] ، 1348 . 200 ص . منهاج الكرامة فى معرفة الامامة . 12790 . . . الجوهر النضيد : شرح بخش منطق « تجريد » خواجه نصير الدين طوسى . منوچهر صانعى دره‌بيدى . تهران : حكمت ، 1370 . 426 ص . الجوهر النضيد . 12791 . . . شرح باب حادى عشر . عبد الرحيم عقيقى بخشايشى . قم : نويد اسلام ، 1368 . 208 ص . * ترجمه - متن - شرح . الباب الحادى عشر . 12792 . . . شرح تبصره علامه حلى . زين العابدين ذو المجدين . تهران : دانشگاه تهران ، 1336 ، 1339 . ج . 12793 . . . فضايل امير المؤمنين ( ع ) و ادله خلافته . عبد الجليل بن عبد الحى طباطبائى يزدى . تهران : بىنا ، 1333 . 328 ص . * ترجمه « مسألة الخامسة فى الامامة » از كتاب زير است : نهج الحق و كشف الصدق .