7301 . . . « جن ساده لوح » [ در ] برگزيده كارهاى آنتون چخوف . رضا آذرخشى ، هوشنگ رادپور . تهران : مير ( گوتنبرگ ) ، 1347 ، 1353 ، 1362 . ج 1 ، صص 127 - 134 . 7302 . . . « جيرجيرك » [ در ] بهترين داستانهاى چخوف . سيمين دانشور . تهران : صفى عليشاه ، 1330 ؛ جيبى ، 1341 . صص 32 - 64 . * چاپ جيبى به ضميمه « دشمنان » منتشر شده است . 7303 . . . « چاق و لاغر » [ در ] حربا و داستانهاى ديگر . نوشين . تهران : آذرمهر ، 1361 . صص 17 - 20 ؛ مسكو : رادوگا ، 1365 ؛ تهران : گوتنبرگ ، بىتا . صص 16 - 19 . * چاپ گوتنبرگ به ضميمه « بانو با سگ ملوس و داستانهاى ديگر » و چاپ رادوگا به ضميمه « داستانهاى برگزيده چخوف » منتشر شده است . 7304 . . . « حاكم جديد » [ در ] حاكم جديد . حسن جلالى ، رضا همراه . تهران : نگاه ، 1355 . صص 7 - 13 . 7305 . . . « حربا » [ در ] بانو با سگ ملوس و داستانهاى ديگر . نوشين . تهران : آذرمهر ، 1361 . صص 21 - 26 ؛ خواجو ، 1363 ؛ اساطير ، 1363 ، 1370 . صص 20 - 25 ؛ مسكو : پروگرس ، بىتا . * چاپ آذرمهر به ضميمه « حربا و داستانهاى ديگر » منتشر شده است . 7306 . . . « حربا » [ در ] بوقلمان صفتان . ضياء اللّه فروشانى . تهران : خوارزمى ، 1357 . 7307 . . . حكايت مرد ناشناس . آرتوش بوداقيان . تهران : پانوس ، 1365 ، 1368 . 168 ص . thesto ryofanunknownman . 7308 . . . « حمله » [ در ] داستانهاى برگزيده چخوف . كاظم انصارى . تهران : انديشه ، 1340 ، 1343 . ج 2 ، صص 165 - 208 . * چاپ 1343 به ضميمه « در ميان گودال و چند داستان ديگر » منتشر شده است . 7309 . . . « خارتوت » [ در ] داستانهاى برگزيده چخوف . كاظم انصارى . تهران : انديشه ، 1340 ، 1343 . ج 2 ، صص 141 - 163 . * چاپ 1343 به ضميمه « در ميان گودال و چند داستان ديگر » منتشر شده است . 7310 . . . خاطرات يك استاد . على پاك‌بين . تهران : ارمند ، [ 1327 ] . 79 ص . 7311 . . . « خانم با سگ كوچك » [ در ] داستان و نقد داستان . احمد گلشيرى . تهران : نگاه ، 1370 . ج 2 ، صص 71 - 97 . 7312 . . . « خانم مامانى » [ در ] پنج داستان از چخوف . احمد ميرفندرسكى . تهران : كتابفروشى آرامش ، بىتا . 7313 . . . « خانم و سگ ملوسش » [ در ] دشمنان . سيمين دانشور . تهران : جيبى ، 1341 . صص 232 - 254 . 7314 . . . « خانم‌ها » [ در ] برگزيده كارهاى آنتون چخوف . هوشنگ رادپور . تهران : مير ( گوتنبرگ ) ، 1347 ، 1353 ، 1362 . ج 2 ، صص 205 - 213 .