6483 . . . « يرمولاى و زن آسيابان » [ در ] شكارچى در سايه روشن زندگى . بهزاد بركت ، هرمز رياحى . تهران : نشر نو ، 1363 ؛ البرز ، 1369 . صص 29 - 44 . 6484 . . . « يرمولاى و زن آسيابان » [ در ] مرگ در جنگل . صفدر تقىزاده ، محمد على صفريان . تهران : نشر نو ، 1362 ، 1368 . صص 31 - 53 . تورمن ، جورج - دويل ، كتلين كسيدى بيمارى روانى در خانواده . 6485 تورن ، آلن touraine , alain « طبقه كارگر و جنبشهاى تازه اجتماعى » [ در ] بحران ماركسيسم ، . . . با همكارى ميشل ويه ويوركا . مصطفى رحيمى . تهران : سروش ، 1370 . صص 59 - 88 . * ترجمه بخشى از كتاب زير است : criseetavenirdel aclasseouvriere . 6486 تورن ، آليس ، 1910 - thorne , alice داستان زندگى مادام كورى و چگونگى كشف راديوم . مظفر سربازى . تهران : شركت توسعه كتابخانه‌هاى ايران ، 1366 ، 1369 . 128 ص . thestoryofmadame curie . 6487 . . . مادام كورى . پرى كيانوش . تهران : مرواريد ، 1342 ؛ 1346 ؛ خانه كتاب ، فرانكلين ، 1353 . 184 ص . thestoryofmadame cueie . 6488 تورن ، آن پى . thorne , annep . فيزيك طيفى . حبيب تجلّى ، منوچهر كلافى . تبريز : دانشگاه تبريز ، 1367 . ط + 556 ص . spectrophysics . 6489 تورندايك ، رابرت لد ، 1910 - thirndike , robertladd اندازه‌گيرى و سنجش در روان شناسى و تعليم و تربيت . با همكارى اليزابت هيگن . خسرو مهندسى ، احمد آرام ، فخرى امين ، زهره سرمد . تهران : انديشه ، فرانكلين ، 1343 ، 1345 . 474 ص . measurementandev aluationinpsycho logyand education . 6490 . . . روان سنجى كاربردى . حيدر على هومن . تهران : دانشگاه تهران ، موسسه انتشارات و چاپ ، 1366 . چهار + 622 ص ؛ 1369 . چهارده + 618 ص . appliedpsychomet ric . 6491 تورنگپا ، چوگيام turngpa , chogyam مدى تيشن اسطوره آزادى . شيوا رويگريان . تهران : كتابخانه سنايى ، 1370 . 179 ص . themythoffreedom andthewayofmedit atian . 6492 تورنلى ، جى . سى . turnenly , g . c . تفت در زحمت و الماس گمشده . سعيد نصر . بىجا : بىنا ، 1359 . 47 ص . * ترجمه برگرفته از كتاب دست قانون است . 6493 . . . دو دشمن و مردى از پاريس . سعيد نصر . بىجا : بىنا ، 1359 . 48 ص . * ترجمه برگرفته از كتاب دست قانون است . 6494 تورنهام ، د . « شواهد تجربى بيكارى آشكار در كشورهاى در حال توسعه » [ در ] اشتغال در جهان سوم ( مسائل و استراتژى ) : مقاله‌هاى منتخب . احمد خزاعى . تهران : وزارت برنامه و بودجه و مركز مدارك اقتصادى - اجتماعى و انتشارات ،