20 آبوت ، پى . abbott , p . خود آموز مكانيك . على نور صادقى . تهران : بىنا ، 1342 . 21 آبوت ، جان كيو ، 1919 - abbott , johncave مشكلات بازار رسانى و راه حل آنها . مترجم نامعلوم . تهران : وزارت بازرگانى ، سازمان مركزى تعاون كشور ، 1358 . اين كتاب برگردان فصول يكم و دوم از كتاب زير است : les problems de la commercialisatat ion et leurs solution . 22 . . . مشكلات بازاريابى و برنامه‌هاى عمرانى . غلامعلى سرمد ، محمد پرتو . تهران : آكونوميست ، 1351 . 178 ص . marketing problems and improvement programmes . 23 آبوت ، رابرت توكر ، 1919 - abbott , robert tucker دو كفه‌ايها و حلزونهاى دريايى . منوچهر مهرنوش . تهران : انجمن ملى حفاظت منابع طبيعى و محيط انسانى ، 1357 . 166 ص . seashells of the world . آبه پروست - پرو ، آنتوان فرانسوا 24 آپاسامى ، اى . پى . appasamy , a . p . فردوس ( پاداش جانبازى ) . اسفنديار سپهرى . تهران : نورجهان ، 1342 . 106 ص . 25 آپت ، اى . haupt , a . دانستنيهاى زندگى يا آداب معاشرت . فروغ قدر . تهران : عطائى ، بىتا . 128 ص . 26 آپتن ، باربارا ، 1936 - upton , barbara كار با دوربين عكاسى . با همكارى جان آپتن . اسماعيل عباسى . تهران : بازتاب ، 1362 . 28 ص . photography . آپتن ، جان - آپتن ، باربارا كار با دوربين عكاسى . 27 آپتون ، جوزف ام . upton , joseph m . نگرشى بر تاريخ ايران نوين . يعقوب آژند . تهران : نيلوفر ، 1359 ؛ مرواريد ، 1361 . 252 ص . the history of modern iran : an interpretation . 28 آپته‌كر ، هربرت ، 1915 - aptheker , herbert انقلاب ، آزادى و ديدگاههاى گوناگون . حبيبيان . بىجا : بىنا ، 1358 . 39 ص . the nature of democracy , freedom and revolution . 29 آپجان ، اورارد ميلر ، 1903 - upjohn , everard miller دورهء تاريخ هنرى جهان ( پيكر تراشى ، نقاشى ، معمارى ) . با همكارى پل اس . وينگرت ، جين گاستون مالر . هوشمند ويژه . تهران : هوشمند ويژه ، 1356 . ز + 648 ص ؛ بىنا ، بىتا . 10 ج . در 5 مجلد . نام كوچك مولف در صفحه عنوان اشتباها ادوارد ذكر شده است . history of world art . 30 آپدايك ، جان هوير ، 1932 - updike , john hoyer احمق‌ها اول . با همكارى فيليپ راث ، برنارد مالامود . على معصومى ، كيوان نريمانى . شيراز : نوشتار ، 1369 . 176 ص . 31 . . . پرهاى كبوتر [ در ] گلچينى از داستانهاى كوتاه امريكا . محمد رضا آثار . تهران : اداره اطلاعات امريكا ، 1976 م . صص 336 - 358 .