محسن ناجى نصرآبادى ( گروهى از پژوهشگران )

376

فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي )

4504 بورچ ، نوئل ، 1932 - burch , noel زمان و مكان در سينما . حسن سراج زاهدى . تهران : وزارت ارشاد اسلامى ، اداره كل تحقيقات و روابط سينمائى ، 1362 ، 1365 . 155 ص . praxisducinema . 4505 بورخس ، خورخه لوئيس ، 1899 - 1986 . borges , jorgeluis « آينه و صورتك » [ در ] دوزخ . كاظم فيروزمند . تبريز : تلاش ، 1357 . 4506 . . . « ابن حقان بخارى و مرگ او در هزارتوى خود » [ در ] الف و داستانهاى ديگر . احمد مير علائى . تهران : پيام ، 1352 . صص 29 - 40 ؛ زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 125 - 134 . * چاپ 1356 به بعد ضميمهء هزارتوهاى بورخس منتشر شده است . 4507 . . . « الف » [ در ] الف و داستانهاى ديگر . احمد مير علائى . تهران : پيام ، 1351 ، 1352 ؛ زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 170 - 186 . * چاپ 1356 و 1369 به ضميمهء هزارتوهاى بورخس منتشر شده است . thealeph . 4508 . . . « انتظار » [ در ] دوزخ . كاظم فيروزمند . تبريز : تلاش ، 1357 . 4509 . . . « انجيل به روايت مرقس » [ در ] هزارتوهاى بورخس . احمد مير علائى . تهران : زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 195 - 201 . 4510 . . . « باغ گذرگاههاى هزار پيچ » [ در ] مرگ و پرگار . احمد مير علائى . تهران : فارياب ، 1363 . صص 63 - 81 ؛ نشر رضا ، 1369 . * چاپ نشر رضا به ضميمه باغ گذرگاهاى هزار پيچ منتشر شده است . 4511 . . . « ببرهاى آبى » [ در ] سرخ و آبى . حسن تهرانى . تهران : آينه ، 1361 . صص 37 - 61 . 4512 . . . « بخت آزمايى بابل » [ در ] مرگ و پرگار . احمد مير علائى . تهران : فارياب ، 1363 . صص 31 - 41 . 4513 . . . « پايان دوئل » [ در ] هزارتوهاى بورخس . احمد مير علائى . تهران : زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 17 - 21 . 4514 . . . « تام كاسترو ، شياد نامتصور » [ در ] الف و داستانهاى ديگر . احمد مير علائى . تهران : پيام ، 1352 . صص 67 - 75 ؛ زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 188 - 194 . * چاپ 1356 به بعد ضميمهء هزارتوهاى بورخس منتشر شده است . 4515 . . . « تمثيل قصر » [ در ] هزارتوهاى بورخس . احمد مير علائى . تهران : زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 105 - 106 . 4516 . . . « جاودانگان » [ در ] هزارتوهاى بورخس . احمد مير علائى . تهران : زمان ، 1356 ؛ سوئد : افسانه ، 1369 . صص 205 - 210 . 4517 . . . « جنوب » [ در ] مرگ و پرگار . احمد مير علائى . تهران :