محسن ناجى نصرآبادى ( گروهى از پژوهشگران )

72

فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي )

871 . . . غايه الامال فى ترجمه ثواب الاعمال ، پاداش كارها . محمد رضا ثامنى شيرازى . شيراز : بىنا ، 1325 . 179 + 100 ص . ثواب الاعمال . 872 . . . فضائل الشيعه . مترجم نامعلوم . تهران : اعلمى ، بىتا . 44 ص . * عربى - فارسى . فضائل الشيعة . 873 . . . كاشف الاستار : در ترجمه جامع الاخبار . شرف الدين الخويدكى . تهران : اسلاميه ، 1304 ق ؛ قم : س . مرتضى ، 1323 ق . 208 ص ؛ نجف : بىنا ، 1352 ، 1371 ق . 212 ص ؛ تهران : اسلاميه ، 1388 ق ؛ قم : اصغر آقا آرزومندى ، بىتا . 317 ص ؛ مشهد : كتابفروشى جعفرى ، بىتا . 152 ص . جامع الاخبار . 874 . . . كاشف النقاب ( ترجمه عيون اخبار الرضا ) . محمد تقى اصفهانى ( آقا نجفى ) . تهران : بىنا ، 1297 ق . 281 ص . سنگى ؛ شمس ، 1337 . 262 ص ؛ نور ، 1337 . 276 ص ؛ علميه اسلاميه ، 1364 . 2 ج . 539 ص . * اين كتاب با نامهاى « عيون اخبار الرضا » ، « ترجمه عيون اخبار الرضا » نيز آمده است . عيون اخبار الرضا ( ع ) . 875 . . . كتاب المواعظ . عزيز اللّه عطاردى . قم : پيام اسلام ، تاريخ مقدمه 1351 ؛ هجرت ، بىتا . 139 ص . 876 . . . كمال الدين و تمام النعمه . محمد باقر كمره‌اى . تهران : اسلاميه ، 1378 ق ، 1379 ق ، 1396 ق . 2 ج در يك مجلد . اكمال الدين و اتمام النعمة . 877 . . . گزيده فقيه ، من لا يحضره الفقيه . محمد باقر بهبودى . تهران : كوير ، 1370 . 2 ج . من لا يحضره الفقيه . 878 . . . گفتار صدوق : ترجمهء اعتقادات ابن بابويه . محسن صدر رضوانى . قم : كتابفروشى مصطفوى ، 1399 ق . 104 ص ؛ ستاره ، 1401 ق ؛ محسن صدر رضوانى ، 1370 . 136 ص ؛ مشهد : طوس ، بىتا . 104 ص . الاعتقادات . ابن بابويه القمى ابن بابويه ، محمد بن على 879 ابن بطلان ، المختار بن الحسن ، - 458 ؟ ق . ترجمهء تقويم الصحه . مترجم نامعلوم . به كوشش غلامحسين يوسفى . تهران : بنياد فرهنگ ايران ، 1350 ؛ علمى و فرهنگى ، 1366 . چهل و يك + 216 ص . * ترجمه اواخر قرن پنجم و اوايل قرن ششم . تقويم الصحة . ابن بطلان البغدادى ، ابو الحسن المختار بن الحسن ابن بطلان ، المختار بن الحسن ابن بطوطه ، شرف الدين ابن بطوطه ، محمد بن عبد اللّه 880 ابن بطوطه ، محمد بن عبد اللّه ، 703 - 779 ق . سفرنامه ابن بطوطه : رحله ابن بطوطه . محمد على موحد . تهران : بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 1337 ، 1348 ، 1358 ، 1361 ، 1370 . 2 ج . رحلة ابن بطوطة . 881 ابن جبير ، محمد بن احمد ، 540 - 614 ق . سفرنامهء ابن جبير . پرويز اتابكى . مشهد : آستان قدس رضوى ، مؤسسه چاپ و انتشارات ، 1370 . 424 ص . رحلة ابن جبير .