التعليل والتمثيل مع التصرف في ترتيب الأبواب ودمج بعضها في بعض ؛ 4 - المبدع الملخص في الممتع ، تح . د . عبد الحميد السيد طلب بعنوان المبدع في التصريف ، الكويت 1402 ه / 1982 ، ود . مصطفى النحاس ، القاهرة 1403 ه / 1983 م ، هو تلخيص لكتاب الممتع في التصريف لابن عصفور وقد خلصه من الشواهد والجدل ؛ 5 - منهج السالك في الكلام على ألفية ابن مالك ، نشر سدني جليزر ، الولايات المتحدة 1947 ، وهو شرح لألفية ابن مالك ويبدو أنه لم يتمّه ؛ 6 - البحر المحيط ، مطبعة السعادة بمصر 1328 ه / 1910 م وبيروت 1403 ه / 1983 م ومطابع النصر الحديثة ، الرياض ، وهو تفسير للقرآن يسميه أبو حيان التفسير الكبير ؛ 7 - النهر الماد من البحر ، مطبوع على حاشية البحر وتح . بوران وهديان الضناوى ، بيروت 1407 ه / 1987 م وهو اختصار للبحر المحيط ؛ 8 - تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب ، نشر الشيخ محمد سعيد الورد ، حماة 1345 ه / 1926 م ، وتح . د . أحمد مطلوب وخديجة الحديثي ، 1397 ه / 1977 م ، وتح . سمير المجذوب ، بيروت 1403 ه / 1983 م ؛ 9 - الارتضاء في الفرق بين الضاد والظاء ، مطبعة المعارف ببغداد 1380 ه / 1961 م ؛ 10 - الإدراك للسان الأتراك ، طبع بالآستانة 1309 ه / 1892 م وتح . جعفر أوغلي أحمد ، إسطنبول 1350 ه / 1932 م ؛ 11 - التذييل والتكميل في شرح التسهيل ، طبع منه قطعة صغيرة ، مطبعة السعادة بمصر 1328 ، وتوجد نسخ مخطوطة منه في عدة مكتبات [ خديجة الحديثي ، أبو حيان النحوي ، ص 114 - 116 ] ؛ 12 - تذكرة النحاة ، تح . عفيف عبد الرحمن ، بيروت 1406 ه / 1986 م ، يتضمن مجموعة من المسائل الصرفية والنحوية واللغوية أوردها المؤلف بدون ترتيب واضح المقاييس ؛ 13 - هداية النحو ، نشر في كانبور بالهند 1280 ه / 1863 م ، وهو كتيب يضمّ عددا من القواعد النحوية المختصرة ؛ 14 - الموفور من شرح ابن عصفور ، نسختان مخطوطتان في دار الكتب وأخرى في المتحف البريطاني ؛ 15 - غاية الإحسان في علم اللسان ، نسخة مخطوطة في دار الكتب بالقاهرة رقم 1050 نحو ونسخة في النجف ؛ 16 - اللمحة البدرية في علم العربية ، نسخة بدار الكتب رقم 1050 نحو ؛ 17 - إعراب القرآن ، نسخة في مكتبة رباط الفتح بمراكش تتكون من جزئين فيهما إعراب السور من الحمد إلى الأعراف ، ونسخة بمكتبة الأسكوريال ، تتكون من الجزئين الأول والثالث ؛ 18 - المبدع الملخص من الممتع في التصريف ، نسخة بدار الكتب ؛ 19 - لغات القرآن ، نسخة بدار الكتب ؛ 20 - التدريب في تمثيل التقريب ، نسخة بمكتبة آقا أيوب بإسطنبول ؛ 21 - تلويح التوضيح في النحو ، نسخة بمكتبة مدينة الخليل بفلسطين ؛ 22 - عقد اللآلي في القراءات السبع العوالي ، نسخ بدار الكتب ومكتبة جلال الدين البري بمكة ومكتبه ببانكيبرور ؛ 23 - خلاصة التبيان في المعاني والبيان ، نسخة بمكتبة جلال الدين البري بمكة ؛ 24 - نكت الأمالي على عقد اللآلي ، نسخة ببانكيبور ؛ 25 - الأثير في قراءة ابن كثير ؛ 26 - النافع في قراءة نافع ؛ 27 - تقريب النائي في قراءة الكسائي ؛ 28 - خلاصة التبيان في علمي البديع والبيان ؛