صحيفة « تصوير أفكار » وذلك في شكل أقسام . وفي العام نفسه نشر ضمن « قوانين آل عثمان » ( 1280 ه ) ، [ صورة طبق الأصل ، استانبول 1979 ] . وتمت ترجمته إلى اللغة الألمانية . وقام أورخان شائق كوك ياي بتلخيصه ونشره من جديد ( أنقرة 1982 ) ؛ 13 - رجم الراجم بالسين والجيم ، يدور حول بعض المسائل الفقهية الغريبة . ولا توجد نسخة منه ؛ 14 - شرح على تفسير البيضاوي ؛ 15 - حسن الهداية ، شرح كتبه لمؤلف « الرسالة المحمدية » لعلي كوشجو ، غير أنه لم يكمله ؛ 16 - جامع المتون من جليل الفنون ، يحتوي على ملخص أو شروح ل 27 مؤلفا قرأه أو قرّأه [ مكتبة السليمانية ، لاله إسماعيل ، رقم 694 ] ؛ 17 - ميزان الحق في اختيار الأحق ، آخر مؤلف كاتب چلبي . وهو يدور حول الموضوعات الاجتماعية ، وتناول الأمور التي كانت موضوع نقاش في زمنه تناولا علميا ، وتطرق إلى أصول المناقشات العلمية ، وعالج 21 موضوعا وقام بتحليلها تحليلا ضافيا . وتضمن المؤلف كذلك وضع المدارس وآراء الكاتب المتعلقة بالعلم ( استانبول 1306 ه ) ؛ 18 - ترجمة تاريخ فرنجي ، نشر في عام 1648 م في باريس من قبل جودان كاريون ، وهو ترجمة لمؤلف « « Chronicle وترجمه بمساعدة من الفرنسي المهتدي محمد إخلاصي . وتوجد نسخته الوحيدة في مكتبة عزت قويون أغلى في قونية ؛ 19 - تاريخ القسطنطينية والقياصرة ، هو عبارة عن ترجمة للأقسام التي تتعلق باستانبول من المؤلف الذي كتبه المؤرخون الغربيون المسمى ب « « Historia rerum in Oriente ( فرانكفورت 1587 ) . وتوجد نسخة منه في مكتبة عزت قويون أغلى في قونية ؛ 20 - لوامع النور في ظلمات أطلس منور ، هو شرح وترجمة فيها نقد للمؤلف اللاتيني « Atlas minor gerardi Mercantoris A . S . handia plurimis aenis « Atque Illustratus الذي نشر عام 1621 في Arnheim . وتوجد نسخة المؤلف في مكتبة نور عثمانية ( رقم 2998 ) ؛ 21 - إلهام المقدس من فيض الأقدس ، يحتوي على مسائل تتعلق بعلم الفلك لم يجد لها كاتب جلبي إجابات في حالة إذا سأله العلماء عنها ، وهي رسالة يتناول فيها مسائل فقهية مثل وضع الصلاة والصوم والعبادات وغيرها من الأمور في الأماكن التي يكون فيها اختلاف في طول الليل والنهار . وتوجد نسخ هذا المؤلف في أماكن مختلفة ، وقد نشر من قبل بديع شه سوار أوغلي [ انظر المصادر والمراجع ] . المصادر والمراجع إلى جانب آثار المؤلف أنظر :