1194 ه ونسخة بمكتبة ميونيخ بألمانيا تحمل رقم 419 ، ونسخة بمكتبة سعد الدين بن شنب قام بترجمتها إلى الفرنسيّة المستشرق الفرنسي روسو ( R . Rousseau ) ، ونشرها بالجزائر سنة 1841 م ، بعنوان « يوميات إيال الجزائر » . بينما ظلّ النص العربي مخطوطا بعيدا عن أيدي القراء إلى أن تولّى تصحيحه ونشره الأستاذ سليم بابا عمر في إطار تحضيره لدبلوم الدراسات المعمّقة بجامعة الجزائر ، ونشره في مجلّة تاريخ وحضارة المغرب 1967 . وأعاد نشره بحوليّات جامعة الجزائر سنة 1989 . المصادر والمراجع ابن رقيّة التلمساني ، محمد ، الزهرة النائرة فيما جرى في الجزائر حين أغارت عليها جنود الكفرة ، مجلّة تاريخ وحضارة المغرب عدد 3 ، 1967 ، 2 - 32 ؛ شاوش ، محمد بن رمضان ، باقة السوسان في التعريف بحاضرة تلمسان ، ديوان المطبوعات الجامعيّة ، الجزائر 1995 ، 526 - 527 ؛ ناصر الدين ، سعيدوني ، من التراث التاريخي والجغرافي للغرب الإسلامي « تراجم مؤرخين ورحالة وجغرافيين » ، دار الغرب الإسلامي ، بيروت 1999 ، 925 - 931 . baba ameur , ( s ) . a propos d'une histoire du xviiie siecle , sur les expeditions etrangeres contre al - ger in annales de l'universited'al - ger n 4 / 1989 - 1990 . pp . 59 - 90 ; bresnier , ( j ) traduction du recit in - extrait de la zahrat - en - naira , in revue africaine , t 8 / 1863 , pp . 334 - 346 ; rousseau , ( a ) , chroniques de la regence d'alger , traduction d'un manuscrit arabe intituleel - zohrat - el - nuyerat , alger , 1841 . د . ناصر الدين سعيدوني جامعة الجزائر التلمساني ، أبو مدين شعيب ( ما بين 504 - 509 ه / 1110 - 15 م - 594 ه / 1203 م ) أبو مدين شعيب بن الحسين التلمساني المغربي الأنصاري الأندلسي المالكي الصوفي ، العارف بالله ، شيخ أهل المغرب . ولد أبو مدين التلمساني في حصن قطنياته من عمل إشبيلية ، من أسرة عربية غير معروفة ، وهي من العائلات العديدة ذات الأصول اليمنية التي استقرّت تباعا بالأندلس منذ الفتوح الأولى ، وقد كان أبواه فقيرين ، وقد