جميع أنواع المستعمرين : الإنكليز في مصر ، والفرنسيين في تونس والجزائر ، وبلاد الشام ، والإيطاليين في ليبيا ، وكان جزاؤه الإبعاد والسجن والتشريد وتعريض أبنائه للإهمال والجوع طيلة عشرين سنة . وأخيرا فإن بيرم الذي ما يزال يتربع على عرش عمادة الزّجل في مصر ستظل آثاره مصدر إلهام الفنانين والملحنين ، وسيظل أدبه العامي والفصيح مثار اهتمام ودراسة وتحليل ، ربما إلى عشرات السنين اللاحقة . آثاره 1 - الأعمال الكاملة لشاعر الشعب ، بيرم التونسي ، مكتبة مصر ، دار مصر للطباعة 1973 ، وهي إعادة لنشر الديوان الذي كان نشر لأول مرة سنة 1948 ؛ 2 - مذكراتي ، والديوان الأول ، المكتبة العصرية ، صيدا ، بيروت ( د . ت ) ؛ 3 - الأعمال الكاملة لبيرم التونسي ، إشراف رشدي صالح ، نشر الهيئة المصرية العامة للكتاب ( 1976 - 1986 ) ، ( 12 جزءا ) . وقد تضمنت هذه الأعمال أزجاله ، وأغانيه ، ومقاماته ، ومسرحياته ( السيد ومراتو في باريس ) ، و ( عزيزة ويونس ) ؛ 4 - أوبريتات : شهرزاد ( 1921 ) ، ألف ليلة وليلة ( 1931 ) ، عقيلة ( 1931 ) ، يوم القيامة ، ومايسة ( 1946 ) ، ومدام بترفلاي ( 1946 ) . المصادر والمراجع أبو فاشا ، طاهر ، مقامات بيرم ، مكتبة مدبولي القاهرة ، د . ت ؛ أحمد ، يوسف أحمد ، فنان الشعب محمود بيرم التونسي ، القاهرة ، أفريل 1962 ، دار النهضة العربية ؛ أحمد عبد اللّه ، عبد اللّه ، بيرم ثائرا ساخرا ، كتاب الشعب ، القاهرة 1975 ، مؤسسة دار الشعب للصحافة والنشر والتوزيع ؛ البنّا ، محمد كامل ، بيرم كما عرفته ، مطابع جريدة ( الصباح ) ، القاهرة 1965 ؛ قيثارة الأدب الشعبي ، تونس - طرابلس 1983 ، الدار العربية للكتاب ؛ سعد كمال ، صفحات ضائعة من حياة بيرم التونسي ، صيدا ، بيروت ( د . ت ) ، المكتبة العصرية ؛ الساحلي ، حمادي ، الصحافة الهزلية في تونس ، تونس 1977 ، دار ابن شرف للنشر ؛ العزب ، يسري ، محمود بيرم التونسي ، دراسة فنية ، القاهرة 1985 ، الهيئة العامة المصرية للكتاب ؛ القباني ، عبد العليم ، محمود بيرم التونسي ، القاهرة 1969 ، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر ؛ الجابري ، محمد صالح ، محمود بيرم التونسي في المنفي ، بيروت ( ج ( II - I 1987 ، دار الغرب الإسلامي ؛ بيرم التونسي في ذكراه المئوية ( مجموعة كتاب ) ، 1893 - 1993 ، مصر ( د . ت ) ، الهيئة العامة لقصور الثقافة ؛ مارديني ، زهير ، بيرم التونسي ، نهاية شاعر ، بيروت 1992 ، دار إقرأ ؛ ندوة بيرم التونسي وفعالية شعر العامية ، مارس ( آذار ) 1993 ، المجلس الأعلى للثقافة مصر 1993 ؛ بيرم التونسي ، مائة عام ( عدد خاص ) ، مجلة « ابن عروس » ع 3 ، س 1 ، يونيو 1993 . د . محمد صالح الجابري مدير موسوعة أعلام العلماء والأدباء العرب والمسلمين