المنجي بوسنينة

106

موسوعة أعلام العلماء والأدباء العرب والمسلمين

بليغ ، إسماعيل ( 1079 ه / 1668 م - 1142 ه / 1729 م ) ولد في بورصه وتلقى تحصيلا علميا جيدا حسب مقاييس تلك الفترة . وكان يعرف اللغتين العربية والفارسية معرفة جيدة . وعمل إماما في جامع منطجي قرابة الخمسين عاما . والمعروف أن كلّا من جده سيد محمد شاهين ووالده سيد إبراهيم قاما بهذه الوظيفة في الجامع نفسه . وإلى جانب وظيفته الدائمة هذه عمل بليغ كاتبا لمفتش محكمة أوقاف الحرمين الشريفين ، كما عمل كاتبا في إمارة « حضرت أمير » و « الإمارة الخضراء » . وشغل منصب « نائب الغلة » ، وعمل كذلك في وظيفة المشيخة في الإمارتين المذكورتين . وفي عام 1702 عمل لفترة قصيرة من الزمن نائبا لمحكمة طوقاط . وباستثناء هذه الوظائف نلاحظ أن جميع خدماته كانت في بورصه . هناك اختلاف كبير في تاريخ وفاة بليغ ، بيد أنه يفهم من خلال البيت الذي كتبه سليمان خالص « طير علا جنته شاهين زادم » أنه - ومن خلال طريق حساب أبجد - توفي في عام 1142 ه / 1729 م ، وتم دفنه في بورصه . ونجد أن هناك ثلاثة شعراء في الأدب التركي في القرن الثامن عشر باستثناء إسماعيل بليغ حملوا الاسم المستعار « بليغ » . وبالتالي يكون مجموع الشعراء الذين حملوا هذا الاسم أربعة شعراء . غير أن سيد إسماعيل هو أول من استعمل لقب « بليغ » ، ويمكن تمييزه عن الآخرين من خلال تذاكره وكذلك من خلال مؤلفاته التي تحمل شكل « وفيات نامه » . هناك إشارات في بعض المصادر تقول إن إسماعيل بليغ كان موسيقارا أيضا ، واكتسب شهرة كبيرة في مجال النثر بفضل المؤلفات التي كتبها في هذا الموضوع ، وفي الوقت نفسه نال تقديرا في مجال الشعر . وبسبب أنه تلقى تعليما جيدا أصبح واقفا وقوفا ممتازا على قواعد شعر الديوان وتدقيقه . وكان إسماعيل بليغ يستعمل وزن العروض بشكل جيد جدا ، لذا لم يستعمل في أشعاره العبارات الصعبة المتكلفة التي توجد عادة في نثره . ضمّن بليغ أشعاره ومؤلفاته المنظومة الأخرى زخارف تتعلق بسيرة النبي عليه الصلاة والسلام وتعابير مأخوذة من لغة عامة الناس وكذلك بعض الأمثال والمضامين المشتركة في آداب الديوان . وتوجد أشعاره التي كتبها باللغة التركية في مجموعات ( مجلات ) مختلفة . وعرف إسماعيل بليغ في تلك الفترة بصورة أكثر من خلال مؤلفاته الدينية والمحلية وبصفة خاصة مؤلفاته التي تتعلق بالتراجم . آثاره توجد لإسماعيل بليغ ثمانية مؤلفات معروفة . ومن هذه المؤلفات هناك ثلاثة لم تصل إلينا وهي « الديوان » ، و « سبعة سيارة » ، و « ينج