وله في لغة القرآن : 1 - « كتاب معاني القرآن » ، ذكرته كل القوائم ( انظر أيضا « تاريخ بغداد » 11 / 411 ) ، وهو أحد أهم كتبه ، ومصدر من مصادر الثعلبي في « الكشف » ، والأزهري ( انظر 1 / 16 ) . 2 - « متشابه القرآن » ، لم تذكره قوائم مصنفاته ، المخطوطات : بايزيد 436 / 1 ( الأوراق 1 - 75 أ ، من القرن الثامن الهجري ، راجع فهرس المخطوطات 1 / 45 ؛ و ( O . Pretzlin : Islamica 6 / 1934 / 241 ، الظاهرية ، عام 5520 ( 32 ورقة ، نسخت سنة 1347 ه عن مخطوطة أخرى كتبت سنة 716 ه ، انظر فهرس عزة حسن 1 / 391 ) ، جامع الشيخ بالإسكندرية 13 / 2 ( 16 ورقة ، انظر فهرس المخطوطات 1 / 14 ) ، باريس 665 / 4 ( 64 ب - 77 ، من القرن 11 ه ، راجع فجدا 514 ) ، تشستربيتى 3165 / 1 ( 1 ب - 15 ب ، من القرن السابع للهجرة ) . ومن الجائز أن في المخطوطات نصين مختلفين « 108 » . وقد نظم « متشابه القرآن » شعرا محمد بن عبد الرحمن بن محمد السخاوي ( المتوفى سنة 902 / 1497 ) ، ورد ذكره في « كشف الظنون » 1584 . / أبو بكر بن عيّاش هو شعبة ( أو أحمد أو عبد اللّه ) بن عيّاش بن سالم الأسدي الكوفي . ولد سنة

--> ( 108 ) وتنبغى مقارنتها أيضا بكتاب يحيط به الشك هو « كتاب ما تشابه من ألفاظ القرآن وتناظر من كلمات الفرقان » ويوجد مخطوطا في دار الكتب بالقاهرة ، قوله ، قراءات 15 ( الجزء الثاني ضمن مجموع ، نحو 20 ورقة ، نسخت في القرن 12 ه ؛ ( انظر الفهرس 1 / 28 ؛ و . ( Br . G 2 I , 118