فؤاد سزگين
13
تاريخ التراث العربي
ثانيا : الشعر العربي القديم نشأته وأشكاله إن أصل الشعر العربي القديم قضية لم يتقدم بحثها تقدما جوهريّا منذ اهتم بها دى ساسى في أوائل القرن الماضي « 42 » ، وهناك أخبار في المصادر العربية تجعلنا نمضى في تاريخ الشعر العربي حتى القرن الخامس الميلادي على أبعد تقدير « 43 » ، وهو عصر لا بد أن الشعر العربي كان قد تطور - قبله - تطورا بعيدا ، وإن سنتي ميلاد أقدم شاعرين جاهليين نعرفهما وهما مهلهل بن ربيعة وعمرو بن قميئة ، يبدو أنهما ليستا قبل 450 م « 44 » ، وهناك شعر ينسب لحمير ولحاكمها تبع ، كان متداولا ، ولا يمكن - في رأيي - إلّا أن يكون من تأليف شعراء عاشوا قبيل الإسلام ، وعدوا أنفسهم ورثة فكر حمير وتبّع ، وقد جمع هذا الشعر بعد ذلك بعدة أجيال ، جمعه عبيد بن شريّة ( ص 38 ) وابن مفرّغ ( ص 325 ) دون أن يفصحا عن شك في أصالته . وفي التراث غير العربي هناك تواريخ أقدم من تلك المذكورة في التراث العربي . فقد ذكر سوزومينوس ( Sozomenos ) في تاريخ الكنيسة ( المؤلف بين عامي 443 م - 450 م )
--> ( 42 ) انظر : ما كتبه دى ساسى في مذكرة عن نشوء الأدب الوثني عند العرب وأهم آثاره S . De Sacy , Memoiresur I'origineet Lesanciensmonume ntsdelalitteratu re Painnedes Arabes . Paris 1808 . . ( 43 ) انظر : السيوطي ، المزهر 2 / 474 - 476 ، وقارن : ابن قتيبة ، الشعر 36 ، 37 ، وكتب آلورد عن الشعر وفن الشعر عند العرب : W . Ahlwardt , Uber Poesieund Poetikder Araber , Gotha 1856 , S . 8 . . ( 44 ) ربط المسعودي ( مروج الذهب ، 2 / 176 ) بين لقيط بن يعمر ( يأتي ذكره ص 175 من الأصل الألماني ) وسابور الثاني الملك الساساني ( 310 - 379 م ) ، انظر ما ورد في : F . Althein , R . Stiehl , Diearaberinderal tenwelt III . Berlin 1966 , S . 111 ومع هذا فيبدو أن ثمة خلطا بينه وخسرو الأول ( 531 - 579 م ) انظر : الأغانى 22 / 355 - 356 .