عبد الجبار الرفاعي

37

معجم المطبوعات العربية في إيران

لقد كانت ( مطبعة حبل المتين ) أول مطبعة تقام في النجف عام 1327 ه - 1909 م ، بعد ان وصلت من الهند ، فقد أرسلها من هناك صاحبها السيد جلال الدين الحسيني الكاشاني إلى أخيه في النجف السيد محمد علي حبل المتين ، حيث كانت قبل ذلك في كلكتا ، وكانت تطبع فيها جريدة ( حبل المتين ) . وتولت طبع الكتب العربية والفارسية ، بالإضافة إلى الصحف والمجلات ، ومما طبع فيها بعض الأعداد من مجلة العلم ، ومجلة الغري الفارسية ، وجريدة حبل المتين الفارسية التي كانت تطبع فيها عندما كانت في كلكتا . وقد توقف عملها عند الحرب العالمية الأولى ، وانحلت ، وبيعت أدواتها « 1 » . وبعد سنه واحدة من مباشرة مطبعة حبل المتين عملها ، أنشئت مطبعة أخرى في النجف ، في عام 1328 ه - 1910 م ، وهي ( المطبعة العلوية ) ، التي واصلت عملها حتى عام 1336 ه - 1917 م ، عندما تعرضت للسطو وانتهبت بعض حروفها ، وأذيبت وحوّلت إلى خراطيش للبنادق في حصار النجف في ذلك العام . وكانت إدارة هذه المطبعة بيد السيد محمود العلوي المتوفى سنة 1382 ه « 2 » . وفيما يلي أبرز عناوين أقدم المطبوعات التي ظهرت في النجف ، وطبعت في هاتين المطبعتين ، وهي : ( اللؤلؤ المرتّب في أخبار البرامكة وآل مهلّب ) للسيد محمد رضا نجل محمد علي الشاه عبد العظيمي ، طبع في المطبعة العلوية عام 1328 ه - 1910 م . و ( موعظة السالكين ) للسيد محمد علي الشاه عبد العظيمي ، طبع في مطبعة حبل المتين ، عام 1329 ه - 1911 م . و ( منتخب الأعمال ) له أيضا ، طبع فيها أيضا في نفس العام .

--> ( 1 ) الأميني ، محمد هادي . معجم المطبوعات النجفية منذ دخول الطباعة إلى النجف حتى الآن . النجف : مطبعة الآداب ، ط 1 ، 1385 ه - 1965 م ، ص 34 - 35 . ( 2 ) ن . م ، ص 35 .