13 - المقابسات : عناية الميرزا حسين الشيرازي ، بومبي : طبع حجر ، 1306 ه / 1898 م . عناية حسن السندوبي ، القاهرة : المكتبة التجارية الكبرى ، 1929 م ، 499 ص . تحقيق محمد توفيق حسين ، بغداد : مطبعة الإرشاد ، 1970 م ، 599 ص ، م 47 ص + 2 ص نماذج مصورة من المخطوط . ف 115 ص : مواد المقابسات ، الرسائل والكتب ، الأعلام ، الألفاظ ، التعريفات الفلسفية . 14 - مناظرة بين أبي بشر متى بن يونس القنائي وأبي سعيد السيرافي : عناية مارجليوث ، مجلة الجمعية الملكية الآسيوية ، J RAS ، لندن ، 1905 م . عناية حسن السندوبي ، القاهرة : المكتبة التجارية الكبرى ، 1929 م ، ( في مقدمة كتاب : المقابسات ) . 15 - الهوامل والشوامل : تحقيق أحمد أمين والسيد أحمد صقر ، القاهرة : لجنة التأليف والترجمة والنشر ، مطبعة الناشر ، 1370 ه / 1951 م ، 412 ص ، م 13 ص ، ف 30 ص : استدراكات ، الأعلام ، القوافي ، الأمم والفرق والجماعات ، البلدان ، الكتب ، المسائل . * أبو حيان النحوي ( محمد بن يوسف بن علي ، أثير الدين ) ت 735 ه / 1344 م 1 - الإدراك للسان الأتراك : دار الخلافة العلية ، إستانبول : دار الطباعة ، 1309 ه / 1891 م .