آسمان نيز چون تو مخلوقى است * سبب رنج و شادمانى نيست بخت و اقبال ، كوشش من و توست * دولت و بخت رايگانى نيست سعى ناكرده عزتى گر هست * به يقين دان كه جاودانى نيست كار ، قانون خلقت است و ترا * غير از اين ، راه زندگانى نيست « 1 » سرانجام دكتر رجايى پس از سه سال مبارزه با سرطان ، در تابستان 1357 ه . ش در سن شصت و دوسالگى به ديار باقى شتافت و در صحن عتيق حرم رضوى دفن گرديد . « 2 » از كتاب‌هاى وى مىتوان به آثار زير اشاره كرد : « راهنماى آموختن املاى فارسى » با مقدمه احمد بهمنيار ، « ترجمه متون عربى سال دوم دبيرستان » با مقدمه احمد بهمنيار ، « تصحيح و تحشيه درس عبرت از توسيديد » ترجمه دكتر كاويانى ، « فرهنگ اشعار حافظ » كه پايان‌نامه دكتراى اوست ، « يادداشتى درباره لهجه بخارايى » از انتشارات دانشگاه مشهد ، « متنى پارسى از قرن چهارم هجرى » از انتشارات آستان قدس ، « خلاصه شرح تعرّف » براساس نسخه منحصربه‌فرد مورخ 713 ه . ق ، « نمونه‌اى از قرآن مجيد » به خط ثلث با ترجمه پارسى كهن ، « سوره مائده از قرآن كوفى كهن » با ترجمه استوار پارسى ، « منتخب رونق المجالس و بستان العارفين و تحفه المريدين » ، « پلى ميان شعر هجايى و عروض فارسى » ، « فرهنگ لغات قرآن خطى آستان قدس رضوى » ، « گزيده شاهنامه فردوسى » ، « فرهنگ‌نامه قرآنى » كه با نظارت دكتر محمد جعفر ياحقى در پنج جلد چاپ شد . « 3 » از دكتر رجايى مقالات بسيارى نيز بر جاى مانده كه در مجلات يغما ،

--> ( 1 ) - على اكبر گلشن آزادى : پيشين / 255 . ( 2 ) - على سلطانى گرد فرامرزى : پيشين / 38 - 41 ؛ على اكبر گلشن آزادى : پيشين / 254 . ( 3 ) - محمد مهدى ركنى : پيشين / 247 ؛ احمد على رجايى بخارايى : فرهنگ لغات قرآن خطى آستان قدس ، مقدمه / 10 .