[ مقدمه مدير گروه تراجم ] هو الفتاح كندوكاو حيات انسان‌هاى كارآمد و مؤثر ، و انعكاس تكاپوى آنها در جامعه ، جان‌مايه علم تاريخ است و در شكل‌گيرى اين علم از اركان اصلى شمرده مىشود . گروه تراجم و انساب ، از به دو تأسيس آن در سال 1380 شمسى ، با راهنمايىهاى مشفقانه مديرعامل محترم بنياد پژوهشهاى اسلامى آستان قدس رضوى ، حضرت استاد حاج شيخ على اكبر الهى خراسانى ، شناسايى مشاهير مدفون در حرم رضوى را به عنوان يكى از فعاليت‌هاى خود ، دنبال كرد . پژوهشى كه پس از 5 سال به ثمر نشست و طى اين زمان با تحمل سختىها ، و پىگيرىهاى توان‌فرسا ، ترجمه 1200 شخصيت دينى ، علمى ، سياسى ، هنرى و صاحب‌منصبان آستان قدس رضوى كه در حرم مطهر امام رضا عليه السّلام يا حريم حرم از سده چهارم تا عصر حاضر دفن شده‌اند ، در پنج جلد به شرح زير تدوين گرديد : جلد اول : عالمان دينى جلد دوم : شاعران ، هنرمندان و دانشوران جلد سوم : صاحب‌منصبان آستان قدس رضوى جلد چهارم : چهره‌هاى سياسى و تجارى جلد پنجم : اسناد و نمايه‌ها