تأثيرات عميقى در بيان داده‌هاى معاصر داشته و دارد . تذكرهء « شاعران فارسىسرا » : اگرچه از ديرباز نوشتن كتبى با عنوان تذكرة الشعراء در بين اهل ادب ملل گوناگون شايع بوده و اكثر كشورها به گونه‌هاى جهانى ، وطنى و حتى محدودهء شهرى داراى چنين تأليفاتى هستند و از قرون و اعصار گذشته تأليفات گرانسنگى در اين زمينه بجاى مانده است ، اما بىترديد در بين تذكره‌هاى معاصر كتاب تذكرهء « شاعران فارسىسرا » اثر استاد اشكورى يكى از برجسته‌هاى عصر حاضر است كه متضمن فوائد بسيارى است و در اوراق زرين آن ديدگاه‌هاى تازه‌اى مشاهده مىشود . اين تأليف برجسته در روزگارى برشتهء تحرير درآمده كه خودفريبىهاى عصر نوين با همهء مفاخر فريبنده‌اش نتوانسته است ردپائى در او داشته باشد . استاد اشكورى با سيرهء قدماى اهل ادب به تأليف اين تذكره پرداخته و يادگارى شايسته را به گلزار ادب فارسى اهدا نموده است . او از اقيانوس عظيم ادب و بحر بىكران شعر مرواريدهاى لطف و احساس را صيد و در اختيار گوهرشناسان زبان پارسى قرار داده است و در يك جمله تذكرهء حاضر كليدى بر گنجينهء ادبيات كلاسيك اين سرزمين است . و براستى جامعهء ادبى ايران به داشتن چنين تأليف نفيسى افتخار مىنمايد و خود را بىنياز از آن نمىداند و به حق مىتوان ادعا نمود تأخير در چاپ و نشر آن براى فرهنگ ما نوعى غبن فاحش محسوب مىشود . تذكرهء « شاعران فارسىسرا » بخشى از تاريخ ادبيات و فرهنگ ما ايرانيان مىباشد كه در آن شرح حال شعرائى آمده است كه اكثرا نام و نشانى در تحريرات تذكره‌نويسان نداشته و ندارند و اين كوشش عالى خدمتى ارزنده به پژوهشگران ادبيات بشمار مىرود . روى تو كس نديد و هزارت رقيب هست * در غنچه‌اى هنوز و صدت عندليب هست