در آينده با يكى از دول متحده بناى مخاصمه گذاشته يا بگذارد . فصل ششم : 1 - دول متحده متعهد مىشوند كه در روابط خود با كشورهاى ديگر روشى اختيار نكنند كه به تماميّت خاك و حاكميت يا استقلال سياسى ايران مضر باشد و پيمان‌هايى نبندند كه با مقررات اين پيمان منافات داشته باشد و متعهد مىشوند كه در هر امرى كه مستقيما با منافع ايران مرتبط باشد با دولت اعليحضرت همايون شاهنشاهى مشاوره نمايند . 2 - اعليحضرت همايون شاهنشاه متعهد مىشوند كه در روابط خود با كشورهاى ديگر روشى اختيار نكنند كه با اين اتّحاد منافى باشد يا پيمان‌هايى منعقد نكنند كه با مقررات اين پيمان منافات داشته باشد . فصل هفتم : دول متحده مشتركا متعهد مىشوند كه بهترين مساعى خود را به كار ببرند كه حيات اقتصادى ملت ايران را در مقابل تضييقات و اشكالاتى كه در نتيجهء جنگ حاضر پيش بيايد محفوظ بدارند . پس از آنكه اين پيمان اعتبار يافت براى بهترين وجه عمل كردن به اين تعهد ما بين دولت ايران و دول متحده مذاكرات شروع خواهد شد . فصل هشتم : مقررات اين پيمان ما بين اعليحضرت همايون شاهنشاه و هريك از دو طرف معظم متعاهد ديگر مانند تعهدات دوطرفى يكسان الزام‌آور است . فصل نهم : اين پيمان پس از امضاء معتبر است و تا تاريخى كه براى بيرون بردن قواى دول متحده از خاك ايران برطبق فصل پنجم مقرر شده ، به اعتبار باقى خواهد بود . بنابراين نمايندگان مختار مذكور در فوق اين پيمان را امضاء و مهر كرده‌اند . در تهران به سه نسخهء فارسى و انگليسى و روسى تحرير شد و هر سه نسخه يكسان معتبر خواهد بود . على سهيلى . آر . دبليو . بولارد . اسميرنوف