على يد كاتبه ، نقلا عن خط مصنفه الشيخ الإمام . . . صلاح الدين أبي الصفا خليل بن أيبك الصفدي ، فسح اللّه في أجله ، وهذا من خامس نسخة كتبتها لهذا الكتاب وهو أربع مجلدات . وكتب [ هنا كلمة غير واضحة ] علي بن الحسين بن أبي بكر بن محمد بن أبي الخير الموصلي . الرقم 360 ؛ 5 ، 25 * 5 ، 17 سم ؛ 514 ص ؛ 19 س . 199 - نسخة أخرى : الموجود منها الجزء الثالث والرابع في مجلد واحد . تم استنساخه في 8 شوال 895 ه ( 1490 م ) . الرقم 363 ؛ 5 ، 25 * 5 ، 17 سم ؛ 284 ص ؛ 24 س . 200 - نسخة أخرى : كاملة . كتبها منصور القاضي بديار مصر المنفصل عن قضاء بني سويف ، وفرغ منها في 23 ذي الحجة سنة 1070 ه ( 1660 م ) . الرقم 1272 ؛ 25 * 5 ، 15 سم ؛ 596 ص ؛ 31 س . 201 - نسخة أخرى : بخط معتاد ، أولها مخروم ، تمت كتابتها في 15 ذي القعدة سنة 999 ه ( 1591 م ) . الرقم 2079 ؛ 5 ، 20 * 15 سم ؛ 682 ص ؛ 25 س . 202 - فرائد الخرائد : في الأمثال لأبي يعقوب يوسف بن طاهر النحوي ، فرغ منه في سنة 532 ه ( 1137 م ) . ولم يطبع . أوله : « الحمد للّه رافع السماوات العلى . . . » . قال المؤلف في المقدمة إن السلف صنفوا في الأمثال كتبا جمة الفوائد ، وأن أستاذه أحمد بن محمد الميداني ، المتوفى سنة 518 ه ( 1124 م ) قد جمع شملها في كتاب مجمع الأمثال ، لكنه أطال فيه بذكر ما أهمل من الأمثال ، فعمل المؤلف على اختصاره في كتابه الذي جرى في إيراد الأمثال فيه على السياق الهجائي . نسخة قديمة جدا لعلها كتبت في عصر المؤلف أو بعده بقليل . وقد سقطت ست ورقات من آخرها ، فاستعيض عنه بأخرى أحدث منها بلغت مقابلتها سنة 1034 ه ( 1624 م ) .