- : معجم المؤلفين العراقيين . ( 1 [ بغداد 1969 ] ص 125 - 128 ؛ 3 : 522 ) . كحّالة ( عمر رضا ) : معجم المؤلفين ( 2 [ دمشق 1957 ] ص 308 ) . أورد ترجمته في مادة : « أفرام رحماني » . گوگي ( المطران يوسف ، ت 1961 ) : « المنتخبات الطقسية » . صدر في ثلاثة أجزاء : الأول : تأليف : يوسف گوگي . وقد ردّ فيه على كتاب : « المباحث الجلية » للبطريرك رحماني . ( مط العمل الكاثوليكي - البصرة 1926 ؛ 32 ص ) . الثاني : تأليف : القس يوحنا رحماني ، ت 1969 . ردّ فيه على كتاب يوسف گوگي . ( البصرة 1926 ؛ 26 ص ) . الثالث : تأليف : يوسف گوگي . ( البصرة 1926 ؛ 174 ص ) . ردّ فيه على يوحنا رحماني ، في ما أورده في الجزء الثاني المذكور أعلاه . نقاشة ( المطران أفرام ، ت 1920 ) : ( « عناية الرحمن في هداية السريان » 3 [ بيروت 1910 ] ص 668 ) . يتيم ( ميشيل يتيم ) : تاريخ الكنيسة الشرقية . ( ص 189 - 190 ) . * * * أعمال الديوان السري المنعقد 28 من شهر تشرين الثاني 1898 ، الذي فيه أثبت قداسة البابا لاون الثالث عشر ، السيد أغناطيوس أفرام رحماني بطريركا أنطاكيا على طائفة السريان ومنحه الدرع المقدسة . ( مط انتشار الإيمان المقدس - رومة 1898 ؛ 18 ص ) . بالعربية واللاتينية . * * * المسرّة ( 15 : 393 ) . مرآة الغرب . ( جريدة تصدر في نيويورك . عددها الصادر في 15 أيار 1929 ) . المشرق ( 7 [ بيروت 1904 ] ص 831 ؛ 12 [ 1909 ] ص 153 ؛ 15 [ 1912 ]