لا يساعد سطحه على الاستيطان لضيق رقعته « 1 » . تربيس انظر : شريف خان . ترجلة ويقال لها ترجلى وتل جلّة . قرية قديمة مشهورة في شرقي الموصل . تبعد عنها 17 ميلا ، وهي على شيء يسير من شمال شرقي كرمليس . وهي من قرى ناحية الحمدانية في لواء الموصل . بها عين كثيرة الماء ، كبريتية « 2 » . ويبلغ نفوسها زهاء 250 نسمة . واسمها آرامي من « تل گلا » بمعنى تل المرتع أو تل الكلأ « 3 » . ولترجلة أخبار تاريخية ، منها ما كان من وقعة بين عسكر زين الدين مسعود بن مودود بن زنكي بن أقسنقر وبين يوسف بن علي كوچك صاحب إربل في سنة 508 ه - 1114 م ، وكان الظفر فيها ليوسف « 4 » . ومنها ما كان من غزو التتر بلد إربل سنة 633 ه - 1235 م ، فإنهم عبروا إلى بلد نينوى ونزلوا على ساقية قرية ترجلة وكرمليس « 5 » . إن خرائب ترجلة القديمة ، من المواقع الأثرية في العراق « 6 » . وقد عيّن لا يرد موضع هذه القرية في خارطته المثبتة بآخر كتابه « اكتشافات في أطلال نينوى

--> ( 1 ) لخصنا الكلام على تپه گورا ، من المراجع الآتية : ( 2 ) معجم البلدان 1 : 836 ، المراصد 1 : 258 . ( 3 ) Jones , Memoirs . ( Appendix I ) . ( 4 ) معجم البلدان 1 : 836 . ( 5 ) تاريخ مختصر الدول 436 . ( 6 ) التلول والمواقع الأثرية في العراق ، ملحق رقم 2 ( بغداد 1942 . ص 7 الرقم 396 ) .