كوركيس عواد

519

الذخائر الشرقية

( مجلة « المشرق » 1 ( الموصل 1947 ) ص 1046 - 1047 ) . - رحلة لجان إلى العراق سنة 1866 م : تأليف : الرحالة الفرنسي لجان Guillaum Lejean وقد عاش سنة 1820 - 1871 . ترجمها من الفرنسية إلى العربية وعلّق عليها : الأب الدكتور بطرس حدّاد . ( مجلة « المورد » 12 ( 1983 ) ع 3 ؛ ص 57 - 84 ) . - رحلة ماركوبولو تصل الموصل : بقلم : عبد المنّان محمد بشير . ( مجلة « الجامعة » . تصدرها : جامعة الموصل 3 ( الموصل : كانون الأول 1972 ) ع 5 ؛ ص 63 - 67 ) . - رحلة المتنبي إلى الكوفة ، وبعد سنة 351 إلى سنة 354 ه : بقلم : محمود محمد شاكر . ( ضمن كتابه « المتنبي » 1 ( القاهرة 1977 ) ص 263 - 276 ) . - رحلة « متنكر » إلى بلاد ما بين النهرين وكردستان : تأليف : الميجر إي . بي . سون . ترجمة وتعليق : فؤاد جميل ، ت 1972 . ( 1 - 2 : بغداد 1970 - 1972 ؛ 368 ، 284 ص ) . الأصل بالإنكليزية ، وعنوانه فيها : . Soane ( E . B . ) . , To Mesopotamia And Kurdistan In Disguise , ( LonDon , 1926 ) - رحلة مدام ديولافوا إلى كلدة - العراق سنة 1881 م - 1299 ه : نقلها إلى العربية عن الترجمة الفارسية : علي البصري . قدم لها : د . مصطفى جواد ، ت 1969 . ( مط أسعد - بغداد 1958 ؛ 186 ص ) . - رحلة المشرق ( سنة 1573 - 1576 م ) ؛ إلى العراق وسوريا ولبنان وفلسطين : تأليف : الرحالة الهولندي راوولف Dr . Leonhart Rauwolf ترجمة وتعليق : سليم طه التكريتي .