( مط . المجمع العلمي الكردي - بغداد 1977 ؛ 416 ص ) . كردستان : المثل الكردي الأعلى وانعكاساته على العلاقات الآشورية - الكردية : ألّفه بالإنكليزية : دافيد ب . بيرلي . نقله إلى العربية : ي . ناظر . ( نيوجرسي - الولايات المتحدة 1946 ) . كلشن خلفا : ألّفه باللغة العثمانية التركية : مرتضى نظمي زاده ، المولود في بغداد ، المتوفّى في الآستانة سنة 1136 ه - 1723 م . نقله إلى العربية : موسى كاظم نورس ، ت 1983 . ( مط الآداب - النجف 1971 ؛ 375 ص ) . معظم الكتاب يدور حول تاريخ بغداد والعراق . الكنيسة الكلدانية في التاريخ : لخصه الأب الدكتور ألفونس جميل شوريز عن الفرنسية ، من كتاب لابور : « المسيحية في عهد الساسانيين » . ( المط الكلدانية - الموصل 1932 ؛ 68 ص ) . الكهوف والمآوي الصخرية في شمال العراق : تأليف : هنري فيلد . نقله إلى العربية وشرحه : عبد اللّه أمين عبد اللّه . ( ط ر - بغداد 1974 ؛ 19 ص ) . منشورات مديرية الآثار العامة . الأصل بالإنكليزية ، وعنوانه فيها : . Field ( Henri ) , Caves and Rock shelters in Northern Iraq كوران : تأليف : المستشرق مينورسكي . نقله إلى العربية : د . ناجي عباس . ( طبع ) . لطيف وخوشابا : تمثيلية عراقية . نقلها إلى العربية : نعّوم فتح اللّه سحّار ، ت 1900 .