نقله إلى العربية : المصرف الوطني العراقي . ( مط بغداد - بغداد 1954 ؛ 517 ص ثم نشر في : مط الأوقات العراقية - بغداد 1962 ؛ 83 ص ) . تقرير عن السيطرة على أنهر العراق وكيفية الاستفادة من مياهها : وضعه بالإنكليزية : أف . ان . هيك ، رئيس الهيئة الفنية لمشاريع الري الكبرى . وقد نقل إلى العربية . ( مط بغداد - بغداد 1949 ؛ 214 ص ) . تقرير عن العراق : يبحث عن حالة البلاد الاقتصادية والاجتماعية : وضعه بالإنكليزية : أحمد فهمي ، وقد نقل إلى العربية ( مط الحكومة - بغداد 1926 ؛ 56 ص ) . وعنوان التقرير بالإنكليزية : Fahmi ( Ahmed ) , A Report on Iraq : Dealing with the Natural wealth and . economic conditions of the country تقرير عن مؤسسات الإحصاء في العراق ، وبضمنه رسم خطة لتأسيس دائرة مركزية للإحصاء : وضعه بالإنكليزية : د . جون مري ، الخبير بشؤون الإحصاء . نقلته الحكومة العراقية إلى العربية . ( مط الحكومة - بغداد 1949 ؛ ي + 214 ص ) . تقرير عن نتيجة فحص تربات منطقة ديالى ( الجانب الأيمن ) : وضعه بالإنكليزية : ج . ف . وبستر ، ب . ويزوانات . نقله إلى العربية : محمد فتحي . ونشرته مديرية الزراعة العامة . النشرة رقم 18 . ( مط الحكومة - بغداد 1929 ؛ 12 ص + 6 خ ) . تقرير لجنة الكشف التهذيبي [ عن التعليم في العراق ] : وضعه : بول منرو . نقلته إلى العربية : وزارة المعارف العراقية . ( مط الحكومة - بغداد 1932 ؛ 176 ص ) . أصل التقرير بالإنكليزية ، وعنوانه فيها :