دير مار متى ويعرف بين أهل الموصل بدير الشيخ متى . وهو يقوم في أعالي جبل مقلوب من جبال شرقي الموصل . فيه مكتبة كانت ذات شأن في الأزمنة الماضية ، وقد وصفها البطريرك أغناطيوس يعقوب الثالث وصفا حسنا في المؤلّف الذي أفرده لتاريخ هذا الدير « 1 » . وتضمّ مكتبة الدير في وقتنا هذا ( 55 ) مخطوطة بالعربية والسريانية ، عني البطريرك أغناطيوس أفرام برصوم « 2 » ، بوضع فهرست لها بالعربية ، عنوانه « فهرست مخطوطات دير مار متى وكنائس القرى التابعة له » ، وقفنا عليه في حمص سنة 1956 حين زرنا المؤلف . وقد أشار إليه في بعض مؤلفاته « 3 » ولم يطبع . زاخو في مكتبة المطران يوسف بابانا ، طائفة من المخطوطات بالكلدانية . عندنا فهرس يضمّ أسماء عشر منها . سامراء 1 - مكتبة مدرسة الشيرازي : أنشأها في سامراء الميرزا محمد حسن الشيرازي ، المتوفى سنة 1894 « 4 » . ذكر الشيخ آغا بزرك ، أنه كتب فهرسا لهذه المكتبة ، ولم ينشر . قال إنها تشتمل اليوم على أكثر من ألف مجلد ، خمسها مخطوط « 5 » . 2 - مكتبة الميرزا محمد الطهراني : قال آغا بزرك : إنها مكتبة عامرة بسامراء ، تربو على ألفي مجلد ، خمسها

--> ( 1 ) دفقات الطيب في تاريخ دير مار متى العجيب . ( زحلة 1961 ؛ ص 57 - 58 ، 177 - 179 ) . ( 2 ) توفي سنة 1957 . ( 3 ) اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والآداب السريانية . ( حمص 1943 ؛ ص 12 الرقم 25 ) . ( 4 ) الذريعة إلى تصانيف الشيعة : للشيخ آغا بزرك ( 6 : 402 ) . ( 5 ) الذريعة ( 6 ) 404 ) .