العلمي العراقي أو في داره أو في إحدى المكتبات . . كنت أتابع نشاطه . . ثم فجأة انقطعت أخباره ، فقلقت عليه ، ثم علمت أنه مريض ، وأن المرض اشتد عليه بحيث منع من القراءة والكتابة . . ! . وفي سنة 1987 فرغت من مناقشة رسالتي العلمية ونلت بها ( دكتوراه الدولة في الآداب والعلوم الإنسانية من جامعة السوربون بباريس ) . وفكرت بتنفيذ مشروعات كانت تجول في ذهني ومنها إحياء التراث العراقي المعاصر ، وكانت أعمال ( العواد ) المتفرقة من جملة الأعمال التي فكرت بجمع شتاتها ، وكان لا بد قبل هذا من صنع ثبت بيبليوغرافي يكون مساعدا لإنجاز ( المشروع الطموح ) . . . عرضت الفكرة على أستاذي في تشرين الثاني / نوفمبر 1988 فرحب بها وساعدني على إعداد البيبليوغرافية ، التي نشرتها في مجلة دراسات شرقية ، في أعدادها من الخامس إلى الثامن ( باريس - 1990 ) . سعد - أبو سهيل بالمشروع الذي اخترت له اسم ( الذخائر الشرقية ) ، وسرّ بنشر الثبت البيبليوغرافي وحالت الظروف دون إنجاز الكتاب ، في حياته ، رحمه اللّه ، رحمة واسعة . الذخائر الشرقية ومنهجه : يشتمل الذخائر الشرقية على ثلاث وستين ومائة رسالة ومقالة ونبذة منتزعة من المجلات والجرائد والدوريات العراقية والعربية التي نشر فيها كوركيس عواد أعماله وهي مكتوبة باللغتين العربية والإنكليزية وتقسم إلى موضوعة ومترجمة وتبحث في التاريخ والجغرافية والحضارة والخطط البلدانية والمخطوطات وغير ذلك . وتتصدر البيبليوغرافية هذه الأعمال ، ويمكن القول إن محورها الكتاب بشكليه : المخطوط والمطبوع . وفيما يلي الخطوات التي اتبعتها في جمعه :