( المجلد الأول : مجلة « المشرق » ، المجلدات 1 - 64 الصادرة في بيروت سنة 1898 - 1970 ) . ( مط الشعب - بغداد 1976 ، 178 ص ) . منشورات مجمع اللغة السريانية . راجع في شأنه ، ما كتبه : 1 - KHALIL ( SAMIR ) , IN " ORIENTALIA CHRISTIANA . PERDIODICA " . VOL . XLII , 2 , PP . 562 - 563 ) 2 - جريدة « الجمهورية » . ( ملحق العدد 2818 الصادر في 4 كانون الأول 1976 ؛ ص 15 ) . 3 - الببليوغرافية الوطنية العراقية . ( العددان 15 و 16 : السنة السابعة 1977 ؛ ص 10 - 11 ) . 4 - مجلة « الورود » 30 [ كانون الثاني 1976 إلى تموز 1977 ] ص 36 ) . 323 - تعقيب على مقالات في المورد . ( المورد 5 [ 1976 ] العدد 2 ، ص 323 - 325 ) . في هذا التعقيب : 1 - حول ديوان كاظم الأزري . 2 - رحلة أول شرقي إلى أميركة . 3 - حول مخطوطات طوب‌قبو سراي . 324 - المباحث السريانية في المجلات العربية . ( المجلد الثاني : مط الشعب - بغداد 1976 ؛ 480 ص ) . منشورات مجمع اللغة السريانية . في هذا المجلد ، فهرست المباحث السريانية الواردة في المجلات الآتية : الآثار . الآثار الشرقية . الأصول التاريخية . إكليل الورود . أنتم ملح الأرض . أوراق لبنانية . الجامعة السريانية . الجزيرة . الحبّ والسلام . الحكمة . الخزانة الشرقية . دار السلام . رسالة قلب يسوع . الزنبقة . السلام . الشهباء . الفداء . القربان . الكنيسة الكاثوليكية . لسان المشرق . لغة العرب . المجلة البطريركية [ أنشأها : الخوري بولس