كجيفة دودت فالدود منشؤه * فيها ، ومنها له الارزاء والطعم سيان عندي ان بروا وان فجروا * فليس يجري على أمثالهم قلم لا تحسدنّهم إن جدّ جدّهم * فالجد يجدي ولكن ما له عصم ليسوا وان نعموا عيشا سوى نعم * وربّما نعمت في عيشها النعم « 1 » الواجدون غنى ، العادمون نهى * ليس الذي وجدوا مثل الذي عدموا خلقت فيهم وأيضا قد خلطت بهم * كرها فليس غنى عنهم ولا لهم أسكنت بينهم كالليث في أجم * رأيت ليثا له من جنسه أجم أنى وإن بان عنّي من بليت به * في عينه كمه « 2 » في أذنه صمم مميّز من بني الدنيا يميزني * أقل ما فيّ ليس الجل والعظم بأيّ مأثرة ينقاس بي أحد * بأيّ مكرمة تحكيني الأمم أمثل عنجهة « 3 » شوكاء « 4 » يلحق بي * أم مثل شغبر « 5 » حش « 6 » عرضه زيم « 7 » فذا عجوز ولكن بعد ما قعدت * وذاك جود مساع الملك متهم إني وإن كانت الأقلام تخدمني * كذاك يخدم كفي الصارم الخذم « 8 » قد أشهد الروع مرتاحا فأكشفه * إذا تناكر عن تيّاره البهم الضرب محتدم ، والطعن منتظم * والدم مرتكم « 9 » والبأس مغتلم « 10 »

--> ( 1 ) الإبل وتطلق على البقر والغنم . ( 2 ) العمى أو العشى في العين . ( 3 ) الجفا والكبر . ( 4 ) ذات أشواك . ( 5 ) ابن آوى . ( 6 ) الولد الهالك في بطن امّه تهراق دما عليه وتنطوي عليه أي يبقى فلا يخرج . ( 7 ) جمع زيمة وهي القطعة من لحم وغيره . ( 8 ) القاطع . ( 9 ) مجتمع . ( 10 ) مشتد .