عمر فروخ
288
تاريخ الأدب العربي
قطعنا بأيّام القطيعة دهرنا * نوالي سماع العلم فيها ونكتب . سلام على بغداد في كلّ منزل ؛ * وحقّ لها منّي السلام المطيّب . فو اللّه ، ما فارقتها عن قلّى لها ؛ * وكيف ؟ ولي فيها مجال ومرحب « 1 » ! ولكنّها الأقدار يوما إلى الفتى * بما ظلّ يهواه ، ويوما تنكّب « 2 » . فيا برق ، إنّ الكرخ همّي وهمّتي ؛ * وأنت إليها اليوم أدنى وأقرب . عسى فيك من ماء الصراة صبابة * تبلّ غليلا غلّ قلبي فيذهب « 3 » . - وله يصف رحلته ( الأولى ) في البحر : . . . . وقد سبق في علم اللّه تعالى أن يعظم البحر بزوله ويغرقنا في هوله « 4 » . فخرجنا من البحر خروج الميت من القبر . وانتهينا ، بعد خطب « 5 » طويل ، إلى بيوت بني كعب بن سليم ونحن من السغب على عطب « 6 » ومن العري في أقبح زيّ - قد قذف البحر زقاق زيت مزّقت الحجارة منيئتها « 7 » ودسّمت الأدهان وبرها وجلدتها « 8 » . فاحتز مناها إزارا واشتملناها لفافا تمجّنا « 9 » الأبصار وتخذلنا الأنصار . . . . . 4 - * * المطمح 62 - 63 ؛ الصلة 532 ؛ بغية الملتمس 82 - 83 ( رقم 179 ) ؛ الوافي بالوفيات 3 : 330 ؛ وفيات الأعيان 4 : 296 - 297 ؛ الديباج 281 ؛ ابن قنفذ 279 ؛ النباهي 105 - 107 ؛ شذرات الذهب 4 : 141 ؛ نفح الطيب 2 : 25 -
--> ( 1 ) قلى : بغض ، كره . مجال ( سعة من العيش ) . مرحب ( قوم يرحبون بي ، يحبّونني ) . ( 2 ) . . . يوما ( تأتي ) للفتى بما يهواه ( يحبّه ) ويوما تنكّب ( تبعده ، تبعد به عمّا يحبّ ) . ( 3 ) الصراة : قناة في بغداد تصل دجلة بالفرات . صبابة : بقيّة . الغليل : شدّة العطش . غلّ : دخل ، تخلّل ، توسّط ( وصل إلى وسط قلبي ) . ( 4 ) الزول ( ؟ ) . الهول : الفزع ، الأمر الشديد . ( 5 ) الخطب : الأمر الشديد ( يتخاطب - يتبادلون الرأي فيه - فلا يجدون منه مخرجا ) . ( 6 ) السغب : الجوع . العطب : الهلاك . ( 7 ) الزقّ : وعاء من جلد . المنيئة : الجلد ( أول عهده بالديغ ) . ( 8 ) ودسّمت ( جعلت فيها دسما ، دهنا ) . . . . ( 9 ) احتزمناها : ربطناها على أوساطنا مثل الحزام . الإزار : ما يلفّ على القسم الأدنى من الجسم . اشتمل الشيء : جعله شملة ( حول جسمنا كلّه ) . تمجّنا : تلفظنا ( تكره رؤيتنا ) الأبصار .