من أطلع اللّه من لألاء غرّته * بدرا وأنزل في أوصافه كتبا « 1 » . به هدى اللّه أقواما أعزّ بهم * دينا أذلّ به الأوثان والنّصبا « 2 » . يا سيّدا قد رقى السّبع الطباق إلى * أن جاوز الرّسل والأملاك والحجبا « 3 » وشاهد الحقّ فاستغنى برؤيته * عن كلّ شيء فنال السؤل والأربا « 4 » أرجو شفاعتك العظمى إذا زفرت * لظى وصالت على أصحابها غضبا « 5 » . يا ربّ ، عبدك يرجو منك مغفرة * فأعطه من رحيب العفو ما طلبا . يا ربّ ، صلّ على الهادي وعترته * وصحبه الأتقياء السادة النجبا « 6 » ، ما لاح وجه صباح من لثام دجى * ( ورنّحت عذبات البان ريح صبا ) « 7 » - وله أبيات في أغراض متفرقة يغلب عليها الحكمة : إذا سبّ عرضي ناقص العقل جاهل ؛ * فليس له إلّا السكوت جواب . ألم تر أن اللّيث ليس يضيره * - إذا نبحت يوما عليه - كلاب « 8 » . * وصادح في ذرى الأوراق أرّقني * شدوا ؛ وما كان جفني يعرف الأرقا « 9 » . لو ذاق ما ذقت من جور الغرام لما * شدا ، ولو كان يدري ما علا ورقا « 10 » .

--> ( 1 ) أنزل في أوصافه ( صفاته الحميدة وفضله ) كتبا : ذكر اللّه صفاته في الكتب المنزلة ( التوراة والإنجيل والقرآن ) . ( 2 ) دينا ( يقصد : الاسلام ) . الوثن : حجر على غير صورة معينة . النصب ( بسكون الصاد أو بفتحها ) : علم ( بفتح ففتح : شيء بارز مرفوع ) : يتخذه الوثنيون للعبادة . - أذل اللّه بالاسلام أهل الوثنية كلهم . ( 3 ) رقي في السبع الطباق ( ارتقى ، ارتفع في السماوات السبع ، بالمعراج ) وجاوز في ارتقائه المكان الذي فيه الرسل الأولون والاملاك ( الملائكة ) ثم جاوز الحجبا : تخطى الاستار التي لا يجوز لأحد آخر أن يتخطاها ثم اقترب من عرش اللّه . ( 4 ) الحق : اللّه . السؤل : السؤال ، المطلب . الإرب : الحاجة ، الغاية . ( 5 ) لظى : جهنم . زفرت النار : أحدث اشتعالها صوتا شديدا . صالت على أصحابها : سطت ( ألسنة اللهيب في جهنم ) وهجمت على أهل جهنم . ( 6 ) الهادي : محمد رسول اللّه . عترته : أهله . النجيب : الكريم النسب والكريم العمل . ( 7 ) لثام : قناع ، غطاء . دجى : اشتداد الظلام . ما لاح وجه صباح . . . : ما طلع الصباح ( كل يوم ، دائما ) . رنحت ( حركت ) عذبات ( انظر ص 875 الحاشية 2 ) صبا : ريح الشرق . الشطر الأخير للبوصيري . ( 8 ) يضيره : يضره . ( 9 ) صادح : مغن ( طائر ، حمامة ) . في ذرى الأوراق : في أعلى الأغصان . أرقني ( منع النوم عن عيوني ) . شدوا : بالغناء ، بغنائه . ( 10 ) الجور : الظلم . شدا : غنى . لو كان يدري . . . . ( بوجود الغرام ! ) ما علا ورقا : ما ارتفع فوق غصن ( وغنى ) . ما علا ورقا ( ورقي - الواو حرف عطف ) .