واندباني بشعر قيس وليلى * وبميّ والمبتلى غيلان « 1 » . طال شوقي لطفلة ذات نثر * ونظام ومنبر وبيان « 2 » من بنات الملوك من دار فرس : * من أجلّ البلاد من أصبهان . من بنات العراق : بنت إمامي ؛ * وانا ضدّها سليل يماني « 3 » . هل رأيتم ، يا سادتي ، أو سمعتم * ان ضدّين قطّ يجتمعان ؟ لو ترانا برامة نتعاطى * أكؤسا للهوى بغير بنان ، والهوى بيننا يسوق حديثا * طيّبا مطربا بغير لسان ، لرأيتم ما يذهب العقل فيه : * يمن والعراق معتنقان « 4 » ! كذب الشاعر الذي قال قبلي ، * وبأحجار عقله قد رماني : « 5 » « ( أيّها المنكح الثريّا سهيلا ؛ * عمرك اللّه ، كيف يلتقيان ؟ « 6 » . هي شامية إذا ما استقلت ؛ * وسهيل ، إذا استقلّ ، يماني ! ) » « 7 » 4 - « 8 » تفسير القرآن « 9 » ، القاهرة ( بولاق ) 1283 ه ؛ لكنهو 1301 ه ؛ نوالكشور 1310 ه ؛ ( على هامش « عرائس البيان » ) ، الهند 1315 ه ؛ القاهرة ( المطبعة الميمنية ) 1317 ه ؛ بيروت ( دار اليقظة ) 1968 م . مناجاة الرحمن بآيات القرآن ، القاهرة 1342 ه . أحكام القرآن ( نشره محمد علي البجاوي ) ، القاهرة ( دار عيسى البابي الحلبي 1971 ( ؟ ) . ردّ معاني الآيات المتشابهات إلى معاني الآيات المحكمات ، بيروت ( نادي الكتب العربية ) 1328 ه ؛ بيروت 1932 م . الفتوحات المكّيّة ، بولاق 1269 - 1274 ه ؛ الطبعة الثانية ، مصر ( مطبعة بولاق ) 1293 ه ؛ القاهرة 1290 ، 1294 ، 1326 ه ؛ مصر ( دار الكتب العربية ) 1329 ه .

--> ( 1 ) قيس بن الملوح مجنون ليلى ( حبيب ليلى العامرية ) ، وغيلان عاشق مية ( كناية عن المحبين ) . ( 2 ) طفلة ( بفتح الطاء ) : المرأة اللينة الناعمة . ذات نثر ( بارعة في صوغ الكلام المنثور ) ونظام ( شعر ) ومنبر ( خطابة ) وبيان مقدرة أدبية عامة . ( 3 ) امامي : أستاذي . - ان ابن عربي تعرض فعلا لابنة أستاذه وأخرج من أجل ذلك من مكة . هي فارسية ، وأنا ضدها سليل ( من نسل ) يماني ( رجل من اليمن ) : عربي . ( 4 ) يمن والعراق : الجنوب والشمال . ( 5 و 6 ) هو عمر ابن أبي ربيعة ، قال هذين البيتين لما تزوج سهيل بن عبد العزيز بن مروان الثريا بنت علي بن عبد اللّه بن الحارث ، وكان عمر يتغزل بها ( غ 1 : 232 - 234 ) . ( 7 ) في هذا البيت تورية ( إشارة إلى أن النجم « سهيلا » مطلعه جنوبي وان عنقود النجوم « الثريا » مطلعه شمالي ) . ( 8 ) يبدو أن عددا من المؤلفات التالية منسوبة إلى محيي الدين بن عربي وهي ليست له على القطع . ( 9 ) لعله للكاشاني ( الكاشي السمرقندي ) المتوفي 730 ه ( راجع بروكلمان 1 : 571 ، الملحق 1 : 791 ؛ فهرست الكتبخانة المصرية 1 : 140 مستشهدا به في معجم المطبوعات العربية لسركيس 177 ) .