العراق - كتاب كوكب المتأمّل ( في وصف الخيل ) - كتاب تعلّة المقرور ( في وصف البرد والنيران وهمذان ) - كتاب الدرّة الثمينة - كتاب صهلة القارح ( ردّ فيه على المعرّي في سقط الزند ) . 3 - مختارات من شعره - قال الابيوردي يفتخر : تنكّر لي دهري ولم يدر أنّني * أعزّ وأحداث الزمان تهون ؛ فبات يريني الخطب كيف اعتداؤه ، * وبتّ أريه الصبر كيف يكون ! - وقال يصف شعره ويفتخر به : كلماتي قلائد الأعناق ؛ * سوف تفني الدهور وهي بواق . فقريضي يراه من ينقد الأش * عار سهل المرام صعب المراقي « 1 » ؛ لم يشنه المعنى العويص ولا لف * ظ يكدّ الأسماع ، مرّ المذاق « 2 » . وهو في منجم الفصاحة من فر * عي نزار مقابل الأعراق « 3 » . وإليه يصبو الرواة ؛ وفيه * مع شكل الحجاز ظرف العراق « 4 » . - وله في الغزل : وعليلة الألحاظ ترقد عن * صبّ يصافح جفنه الأرق « 5 » ؛ . وفؤاده كسوارها حرج ، * ووساده كوشاحها قلق « 6 » .

--> ( 1 ) المرام : الغاية ، الوصول إلى الشيء . المرقى : الطريق الصاعدة ( في جبل أو نحوه ) . ( 2 ) شان : عاب . الكلام العويص : الذي يصعب استخراج معناه . كد : أتعب . ( 3 ) المنجم : الأصل . من فرعي نزار : عربي من كل جانب ( والتثنية للمبالغة ) . الاعراق : أصول النسب . مقابل الأعراق : مكافئ ومطابق تمام المطابقة . ( 4 ) يصبو الرواة : يشتاق الرواة إلى روايته وحمله في البلاد . الشكل ( بفتح الشين وكسرها ) : الغزل . شكل الحجاز : الغزل الحجازي في رقة من اللفظ ولطف من المعنى . الظرف : اللباقة في شيء من المرح ولا يكون ذلك الا للفتيان والفتيات ( ولا يكون للمتقدمين في السن ) ، الغنج . ( 5 ) ترقد عن صب : تتغافل عن محبها ( وهو يتعذب في حبها ) . يصافح جفنه الارق ( كناية عن السهر وهرب النوم عنه ، لأنه محب ) . ( 6 ) سوارها حرج ( بفتح الراء أو كسرها ) : ضيق ( كناية عن سمن معصمها فلا يتحرك فيه السوار ) . والفؤاد ( القلب ) الحرج الذي يضيق بكل أمر ( لأنه مملوء بالحب ) . وشاحها قلق : مضطرب يتحرك بسهولة على كتفيها ( كناية عن انها نحيلة هيفاء ) . وساده ( مخدته ، فراشه ) قلق ( كناية عن النوم المتقطع ) .