عمر فروخ
262
تاريخ الأدب العربي
لو يعلم الكفر كم من أعصر كمنت * له المنيّة بين السّمر والقضب « 1 » . تدبير معتصم باللّه ، منتقم * للّه ، مرتقب في اللّه ، مرتغب « 2 » . ومطعم النصر لم تكهم أسنّته * يوما ، ولا حجبت عن روح محتجب « 3 » . لم يغز قوما ، ولم ينهض إلى بلد ، * إلا تقدمه جيش من الرعب « 4 » . لو لم يقد جحفلا يوم الوغى ، لغدا * - من نفسه وحدها - في جحفل لجب « 5 » . رمى بك اللّه برجيها فهدّمها ؛ * ولو رمى بك غير اللّه لم تصب « 6 » . من بعد ما أشّبوها واثقين بها ؛ * واللّه فتّاح باب المعقل الأشب « 7 » . وقال ذو أمرهم : « لا مرتع صدد * للسارحين ، وليس الورد من كثب » « 8 » . أمانيا سلبتهم نجح هاجسها * ظبي السيوف وأطراف القنا السلب « 9 » .
--> ( 1 ) السمر : الرماح . القضب جمع قضيب : السيف . - ان العرب كانوا قد صبروا طويلا على اعتداءات الروم . ( 2 ) ان الخليفة المعتصم معتصم باللّه ( متكل في ما يعمل على اللّه ) ، منتقم للّه ( قد غزا الروم لأنهم نكثوا عهد اللّه بالسلام ) ، مرتقب في اللّه ( يعمل كل ما يعمل وهو حريص على ألا يخالف أوامر اللّه في شيء ) ، مرتغب : راغب ( في هذه الحرب ) في ما يرضي اللّه وفي ما يقربه إلى اللّه . ( 3 ) النصل السيف . كهم : كل فلم يقطع . - قاتل بسيفه كثيرا وقتل كثيرين ، ولم يكل سيفه ولا استطاع أحد أن يستتر عنه فلا يقتل . ( 4 ) يدخل الرعب من المعتصم على الأعداء قبل أن يصل المعتصم إليهم . في هذا البيت نظر إلى الحديث الشريف : أعطيت خمسا لم يعطهن أحد . . . ونصرت بالرعب مسيرة شهر ( أو ما معناه ) . ( 5 ) الجحفل : الجيش العظيم . اللجب : الصخب الكثير الأصوات ( لكثرة الرجال والخيل فيه ) . ( 6 ) ان اللّه سخرك لتهديمها فاستطعت تهديمها ، ولو أنك أردت من غزو عمورية عرضا من أعراض الدنيا من عند نفسك لما استطعت ذلك ؛ راجع الآية الكريمة : « وَما رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ ، وَلكِنَّ اللَّهَ رَمى » ( 8 : 17 سورة الأنفال ) . ( 7 ) أشب البلدة : بالغ في تحصينها . واثقين بها : مطمئنين إلى أنها لا تفتح . وهذا صحيح ، ولكن في هذه المرة لم يفتحها انسان مثلهم ولكن اللّه هو الذي أراد فتحها على يد المعتصم . ( 8 ) ذو أمرهم : رئيسهم . لا مرتع صدد : لا عشب قريب ( لخيلهم ) . وليس الورد ( استقاء الماء ) من كثب ( في مكان قريب ) . ( 9 ) الهاجس : الفكر الذي يدور في النفس . الظبي جمع ظبة ( بضم الظاء وفتح الباء ) : حد السيف . طرف القناة : نصل الرمح . السلب جمع سلب ( بفتح السين وكسر اللام ) : الطويل ، أو جمع سلوب : يسلب الناس أموالهم وأرواحهم . - ان ظفر المسلمين في القتال أفسد على الروم آمالهم وأمانيهم .