الجاهليين ، كتاب طبقات الشعراء الاسلاميّين ، كتاب الحلاب واجر الخيل « 1 » . على أن شهرة محمّد بن سلّام الجمحي وقيمته في تاريخ الأدب والنقد وفي تاريخ التأليف العربي ترجعان إلى كتابه الذي وصل الينا باسم طبقات الشعراء « 2 » . إن قيمة كتاب « طبقات الشعراء » لابن سلّام الجمحي حملت المستشرق يوسف هلّ « 3 » على أن يناقش في مقدمة هذا الكتاب طريقة التأليف التي اتبعها ابن سلّام والتي كانت مألوفة في عصره وبعد عصره أيضا « 4 » . يرى يوسف هلّ أن التأليف القديم كان قائما على الرواية : على نقل الخبر بمعناه أو بلفظه واحدا عن واحد . إن ابن دريد مثلا كان الراوية الثقة لكتاب فحولة الشعراء للأصمعي « 4 » ، بينما أبو حاتم السجزي أو السجستاني « 5 » هو الذي جمع الكتاب ودوّنه . أمّا الأصمعي نفسه فهو موجد فكرة الكتاب ومؤلّفه « 6 » . وكذلك الشأن في كتاب طبقات الشعراء لابن سلّام الجمحيّ ، فانّ أبا طاهر محمد بن أحمد القاضي كان راوية الكتاب ، بينما كان أبو خليفة الفضل بن الحباب جامع الكتاب ومدوّنه . أما محمد بن سلّام الجمحيّ فكان الموجد الروحي لكتاب طبقات الشعراء والمؤلّف له . على أن قسط ابن سلّام الجمحيّ في الكتاب المتّصل باسمه أعظم كثيرا من قسط الأصمعي في

--> ( 1 ) في الفهرست : الحلاب . لعلها الحلائب جمع حلبة ( بفتح الحاء ) : الدفعة ( بضم الدال ) من الخيل في الرهان ، وخيل تجتمع للسباق ( القاموس 1 : 58 ع ) . اجر الخيل ، لعلها اجراء الخيل ( طبقات الشعراء ، ص 14 الحاشية ) . ( 2 ) طبعة يوسف هل ، أعدها في عام 1914 م ، وطبعت في مطبعة بريل ، ليدن ، 1916 م . راجع اسم الكتاب « طبقات الشعراء » في الصفحات 19 ، 20 ، 21 من المقدمة الألمانية . ( 3 ) ولد يوسف هل Joseph Hell سنة 1875 م في بلدة فلزبيبورغ في بافارية ( ألمانية ) . درس اللغات الشرقية في جامعة منشن ( ميونيخ ) ووجه اهتمامه إلى اللغة العربية والإسلام . قضى عاما ( 1898 - 1899 م ) في الشرق العربي وعاما آخر ( 1905 م ) في تونس والجزائر وإسبانية . ثم أصبح منذ عام 1911 أستاذا للغات والآداب الشرقية في جامعة أرلنغن . توفي عام 1950 . نشر أقساما من شعر الشعراء الهذليين ومن شعر الفرزدق . وله من التآليف : ترجمة الفرزدق ، حضارة العرب ( نقل إلى الانكليزية ) ، من محمد إلى الغزالي ، الاسلام والمدنية الغربية ، الشعر العربي في اطار الأدب العالمي . ( 4 ) طبقات الشعراء ( طبعة يوسف هل ) ، المقدمة ، ص 15 ، السطران 1 - 2 . ( 5 ) بروكلمان ( الأصل الألماني ) ، الملحق 1 : 164 ، السطر 26 . ( 6 ) في الأصل الألماني Geistiger Urheber مؤلف ، موجد ، مؤسس ، مبتدع : جهد عقلي .