ولكن قارع الابطال حتى * أصابوا الأمن واجتنبوا الفرارا « 1 » . شهاب تنجلي الظلماء عنه * يرى في كل مبهمة منارا « 2 » . براك اللّه - حين براك - بحرا * وفجّر منك أنهارا غزارا « 3 » . بنوك السابقون إلى المعالي * إذا ما أعظم الناس الخطارا « 4 » . كأنّهم نجوم حول بدر * دراريّ تكمّل فاستدارا « 5 » . ملوك ينزلون بكلّ ثغر ، * إذا ما الهول يوم الرّوع طارا « 6 » . رزان في الأمور ترى عليهم * من الشيخ الشّمائل والنجارا « 7 » نجوم يهتدى بهم إذا ما * أخو الظلماء في الغمرات حارا « 8 » . - في البيان والتبيين ( 3 : 358 - 359 ) : قال كعب الأشقريّ لعمر بن عبد العزيز ( يشير إلى أن عمر بن عبد العزيز نفسه عادل زاهد ، غير أن ذلك لا نفع منه ما دام العمال - جامعي الزكاة والضرائب - والولاة ليسوا مثله ) :

--> ( 1 ) - ولكن المهلب قارع ( حارب ) الابطال ( الخوارج ) . لعلها : « الابطال » ( بكسر الهمزة ) أي اعتقاد الخوارج الباطل . حتى أمن أهل الكوفة والبصرة وتركوا فكرة الهرب من مدينتهم . ( 2 ) هو شهاب ( نجم عظيم النور ) تنجلي الظلماء عنه ( يتبدد الظلام حيث يوجد ) كأنه في كل مكان مظلم منار أو منارة يضيء ما حوله ( يبدد الخوف في كل معركة : ينتصر فيها على أعداء الأمة ) . في الأغاني يرى ( بفتح الياء ) . « المبهمة » من أبهم الأمر : اشتبه ( لا يرى فيه وجه الصواب ) . ( 3 ) براك - برأك ( خلقك ) . وفجر منك أنهارا غزارا ( كثرة الماء ) : وهبك أبناء عظماء أخذوا عظمتهم منك . ( 4 ) أعظم ( استعظم ، خاف ) الناس الخطار ( المخاطرة والمجازفة ) . ( 5 ) كأنهم نجوم دراري ( مضيئة ) حول بدر تكمل ( تمت له أربع عشرة ليلة ) فاستدار ( أصبح كاملا : أنت بدر تام وأبناؤك حولك نجوم مضيئة ) . ( 6 ) ملوك ( كناية عن أن المهلب وأبناءه كانوا ولاة في الكوفة والبصرة والموصل وخراسان الخ ) . ينزلون بكل ثغر : يحاربون في جميع أطراف الإمبراطورية . الروع : الخوف . طار : تطاير واستطار ( انتشر وعم ) - إذا كانت معركة شديدة عهد الخليفة إليهم بخوضها ( تترك المعارك الصغار لغيرهم ) . ( 7 ) رزان جمع رزين : وقور ، يتصرف بهدوء وحكمة . من الشيخ : من أبيهم ( راجع الصفحة 610 ، الحاشية 9 ) ، الشمائل جمع شمال ( بكثر الشين ) : الطبع ، الطبيعة . النجار : الأصل والحسب ( العمل الحميد بالسليقة ) . ( 8 ) أخو الظلماء : السائر في الليل المظلم . في الغمرات : في الأماكن والأوقات الشديدة الظلام ( في الأحوال الشديدة القاسية ) .