مقدّمهء مترجم كتاب مطلع انوار شرح حال علماى شيعه در شبه قارّهء هند است كه نويسندهء فاضل آن به كمك تذكره‌هاى مختلف به تأليف و جمع‌آورى آن پرداخته است . نويسندهء كتاب سيد مرتضى حسين « صدر الافاضل » در 23 / اوت 1923 م / 1341 ه ق در لكنهو در خانواده‌اى مذهبى متولد شد . بعد از تحصيلات ابتدايى وارد مدرسهء سلطان المدارس لكنهو شد و آخرين مدرك تحصيلى « صدر الافاضل » را به دست آورد ؛ علاوه بر آن از دانشگاه‌ها و مراكز آموزشى الله‌آباد ، لكنهو و پنجاب به دريافت دانشنامه‌هاى مولوى ، عالم ، فاضل ادب ، دبير كامل ، مولوى فاضل ، منشى فاضل ، قابل و فاضل اردو نايل آمد . بعد از تأسيس پاكستان ، در سال 1950 م . به لاهور رفت و به تدريس پرداخت و در سال 1407 ه ق در همان شهر درگذشت . سيد مرتضى حسين حدود 33 كتاب دربارهء موضوعهاى دينى و 31 كتاب دربارهء ادبيات و علوم وابسته تأليف كرده است كه بعضى از آنها عبارتند از : 1 - حيات محسن الحكيم 2 - كليّات فارسى غالب ( 3 جلد ) 3 - احوال و آثار و رباعيات حكيم عمر خيّام نيشابورى 4 - اردوى معلّاى غالب ( 3 جلد ) 5 - تذكرهء رياض انودوس 6 - ترجمهء مختصر صحيفهء كامله 7 - ترجمهء صحيفهء علويه 8 - خطيب قرآن ( سيرهء نبى آخر الزّمان صلّى اللّه عليه و آله ) 9 - گلستان حكمت ( شرح كلمات قصار حضرت على عليه السّلام ) 10 - سوانح امام تقى عليه السّلام . 11 - سوانح امام نقى عليه السّلام 12 - سوانح امام حسن عسكرى عليه السّلام 13 - شرح نهج البلاغة 14 - تاريخ تدوين حديث و . . . اساس كار مؤلّف كتابهايى مانند تذكره بىبها فى تاريخ العلماء از علامه سيّد محمّد حسين